amaciante oor Nederlands
amaciante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
wasverzachter
Eu disse para tratar as manchas do casamento com o amaciante do perdão.
Ik zei dat je grasvlekken net als een huwelijk moet behandelen met de wasverzachter van vergeving.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encostada na camiseta dele, que cheirava a amaciante de roupas, eu murmurei: — Não gosto de ir ao mercado.
Coherentie betekent volgens mij dat wij voorstellen het beter te doen, dat wil zeggen dat wij het loodgehalte in drinkwater verlagen. Momenteel bedraagt de grenswaarde 50 ìg per liter, dus dat wij deze waarde verlagen tot 25 ìg per liter binnen vijf jaar.Literature Literature
Uma adolescente na Escola Hangyoreh fez gargarejo com amaciante de roupa, confundindo-o com antisséptico bucal.
Ik heb net Al Pacino gekustLiterature Literature
Consta que, além de usá-lo como detergente, os egípcios e outros usavam-no em lugar de fermento no fabrico de pão, empregavam-no como amaciante ao cozer carne, misturavam-no com vinagre contra dor de dente, e usavam-no para embalsamamento.
Als maat en symmetrie ontbreken aan een compositiejw2019 jw2019
Tem esponjas e amaciantes até onde os olhos podem ver.
Kom op, RichieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A primeira coisa que percebo é o cheiro: de lavanderia, de toalhas com aroma de limão e amaciante.
Hoe is het met pap?Literature Literature
O quarto cheirava a lírios, amaciante, e amônia.
Laat me u correct introducerenLiterature Literature
Outros subprodutos são porcelana, sabões e sabonetes, botões, batons, explosivos e amaciantes de tecidos.
de aanvullende verankeringspunten kunnen zonder gereedschap worden gebruikt, voldoen aan de voorschriften van de punten #.#.#.# en #.#.#.# en bevinden zich in een van de gebieden die worden bepaald door een verticale verschuiving van # mm in op- of neerwaartse richting van het in figuur # van bijlage # afgebeelde gebiedjw2019 jw2019
Com amaciante?
En wat dacht hij nog meer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesti, senti o perfume de amaciante e de um tempo que não existe mais misturando-se com o absurdo presente.
Daarenboven moeten de Lidstaten de Commissie onmiddellijk in kennis stellen over de omzettingsmaatregelen die ze hebben genomen. »Literature Literature
Amaciante de roupas!
Bent u z' n vader?NeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha mãe não acredita em amaciante de roupa.
ERKENNEND dat de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling van # een oproep heeft gericht tot de regeringen om onderzoek en ontwikkeling op het gebied van diverse energietechnologieën te bevorderen, onder meer op het gebied van hernieuwbare energie, energie-efficiëntie en geavanceerde energietechnologieënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O amaciante de couro de Ivy ajudaria, mas, ainda assim, asfalto e couro não combinam.
Het vloeit door elke ader van mijn lichaamLiterature Literature
Dê-me o amaciante.
Het spijt meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, reconheço a sensação do corpo contra as minhas costas, o cheiro de amaciante de roupas e xampu caro no meu nariz.
We willen geen kat in de zakLiterature Literature
Amaciante.
Niettemin kan,behalve in een zeer gering aantal landen, worden vastgesteld datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pai, esse é o amaciante de água.
Gelukkig zijn de hersen functies en de vitale organen nog in orde.Dus ze zijn normaal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como isso o faz lembrar-se dos Irmãos Hitler e do doce e infantil cheiro de amaciante?
Ze hebben energielansenLiterature Literature
Ela usou um novo amaciante no seu suéter e você nem notou.
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeervrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detergentes, sprays amaciante.
Daarom zou het onlosmakelijk deel moeten uitmaken van de trilaterale dialoog over een duurzaam beheer van het milieu en natuurlijke rijkdommen en over de steunverlening voor infrastructuurprojecten in AfrikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheirava a café e pasta de dente, amaciante e couro, profissionalismo e eficiência.
Ook gaat zij vergezeld van het testrapport van een erkend testlaboratorium of van een of twee exemplaren van het bandtype, naar keuze van de bevoegde instantieLiterature Literature
Que tipo de amaciante ele usa?
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Halpert, veja o preço do amaciante de roupa.
lk help u Tretiak te vernietigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela considera o vinagre um excelente amaciante de tecidos.
uitvaardigen van wettelijke voorschriften met betrekking tot de eisen waaraan afvalwaterlozingen moeten voldoen, inclusief de termijnenjw2019 jw2019
Um cheiro de amaciante me disse que, na verdade, aquelas peças tinham sido lavadas recentemente.
Een bende vegetariërs en computer nerdsLiterature Literature
Ela sabe como usar bem o amaciante.
communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.