Beija-flor-brilho-de-fogo
Topaaskolibrie
beija-flor oor Nederlands
beija-flor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
kolibrie
nl
een zeer klein vogeltje met een zeer snelle vleugelslag van de familie ''Trochilidae'' uit de orde der grootvleugeligen
A mais surpreendente qualidade dos beija-flores é a sua capacidade para transmitir cores.
Het opmerkelijkste aan kolibries is dat ze kleur kunnen uitzenden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beija-flor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Kolibries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E que admirável variedade de bicos existe na família dos beija-flores!
Dit examen bestaat uit twee gedeelten, beide mondelingjw2019 jw2019
O Projeto Beija-Flor?
Reken maar uit, er zijn er meer onderwegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um beija-flor foi muito longe para evitar conflitos com outras espécies.
De politieman die hem moest bewaken werd door de zuster onder handen genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beija-Flor pode ver...
Autonome communautaire tariefcontingenten bij invoer van bepaalde visserijproducten op de Canarische Eilanden *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tens a atenção de um beija-flor.
Ik probeerde je wat te vertellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E um beija-flor.
Ik heb de eer u te bevestigen dat de Europese Gemeenschap instemt met een dergelijke voorlopige toepassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem um beija-flor lá com ovos que vão chocar.
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, um beija-flor, direcionando com sua cauda, pode se mover pelo ar em qualquer direção.
Je begrijpt ' t niet, RockyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais rápido do que as asas de um beija-flor.
° de openbare overheden en instellingen die, krachtens artikel # van de voormelde wet van # augustus #, zelf de machtiging gekregen hebben om het identificatienummer te gebruiken en die handelen binnen de uitoefening van hun wettelijke en reglementaire bevoegdhedenLiterature Literature
A única coisa de que ela é culpada é de voar em beija-flores sem carta.
De voorzitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mais surpreendente qualidade dos beija-flores é a sua capacidade para transmitir cores.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Streletzia ", comida de beija-flor.
We hebben Ray' s lijk gevonden in het bosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que está destruindo o beija-flor na Venezuela?
Het antwoord van de EU op staatsinvesteringsfondsen (stemmingjw2019 jw2019
Nós recusamos partir para o Defesa Especial e acabamos aguardando na sala dos beija-flores por novidades.
Voor zaken die voor de betrokken EVA-staat van belang zijn, ziet de Gemeenschap erop toe dat deskundigen van de betrokken EVA-staat als waarnemer kunnen deelnemen aan het Comité Douanewetboek dat is opgericht bij artikel # bis van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautaire douanewetboekLiterature Literature
Ademais, somente o beija-flor consegue ascender de modo vertical e instantâneo.
Ik ben de enige die nog over isjw2019 jw2019
Lembrei que Sam havia me dito que o beija-flor era o deus da guerra na mitologia asteca.
Bepaalde aspecten van de kwaliteitszorg zouden weliswaar te maken kunnen hebben met bijvoorbeeld de interne organisatie van de verzorgingsinstelling en met de opvang, en aldus aspecten betreffen die niet aan de bevoegdheid van de gemeenschappen zijn onttrokkenLiterature Literature
Vinte e oito espécies de beija-flores correm perigo de extinção na Venezuela.
Kennedy was buiten westenjw2019 jw2019
O dia estava perfeito: céu azul, borboletas e beija-flores pairando acima das flores silvestres.
de biochemische zuurstofbehoefte gedurende # dagen, uitgedrukt in mgll, van het afvalwater waarop Qd betrekking heeftLiterature Literature
Aguenta aí, Beija- Flor
Beschikking van de Raadopensubtitles2 opensubtitles2
Teremos de atacar em conjunto para tentar mantê-los a salvo nos trajes de beija-flor.
Dat doe ik, maar het is nacht, en het woud is groot en dichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umedeci os lábios, meu coração batia tão rápido que parecia abrigar um beija-flor no peito
De jongste laureaat van de provinciale wedstrijd:David HelfgottLiterature Literature
A língua do beija-flor
° de stembiljetten waarop alleen naast de naam van één of meerdere kandidaat-opvolgers is gestemdjw2019 jw2019
Você sempre foi rápido como um beija-flor, a Sheaumais.
De voorstellen tot statutaire wijzigingenvereisen een tweederde meerderheid van de aanwezige of vertegenwoordigde leden van het bestuurscomité van de vereniging, met inbegrip van de tweederde meerderheid van de stemmen van de leden van het bestuurscomité van de vereniging die de aangesloten gemeenten vertegenwoordigenLiterature Literature
Por isso não quiseram o Beija-Flor.
Het spijt meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma mariposa-beija-flor, mas, na verdade, era tarde demais para uma dessas.
Dat voelt veel beterLiterature Literature
385 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.