concorrência ou licitação oor Nederlands
concorrência ou licitação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
overbieden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tendo em conta a falta de concorrência real em determinados mercados, a Comissão deverá decidir um preço mínimo ou um preço base de licitação em cada caso antes de abrir o processo de concurso.
Niet voor # uur ' s morgenselitreca-2022 elitreca-2022
Tendo em conta a falta de concorrência real em determinados mercados, a Comissão deverá decidir um preço mínimo ou um preço base de licitação em cada caso antes de abrir o processo de concurso.
Het moet afgezet wordenEurLex-2 EurLex-2
O acto de atribuição da gestão destes serviços deverá basear-se, no caso de adjudicação de direitos especiais e/ou exclusivos a empresas privadas, nas normas de licitação previstas na legislação comunitária, e com base nos princípios de publicidade, concorrência e transparência.
Pas op jezelfEurLex-2 EurLex-2
Numa situação de procura decrescente, de inovação tecnológica rápida, de concorrência intensa ou de alto risco declarado, o preço de mercado que pode ser obtido por um conjunto de activos tal como uma empresa de extracção de carvão funcional, mediante um processo de licitação aberto e não distorcido, pode ser significativamente inferior àquele efectivamente pago ou que normalmente seria pago para, primeiro que tudo, adquirir ou desenvolver os activos em questão.
Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroentenEurLex-2 EurLex-2
«Em princípio», porque o Conselho Europeu, preocupado com o impacto económico do RCLE nos custos de energia e na competitividade da indústria europeia, introduziu, a título de compromisso com o Parlamento e com a proposta inicial da Comissão, uma ampla derrogação ao mecanismo de licitação em prol dos sectores mais vulneráveis ao risco de «fuga de carbono», ou seja, à deslocalização da produção por razões de concorrência para países terceiros que apliquem uma política ambiental menos rigorosa, o que implica uma mera «mudança geográfica» das fontes de emissão, ou mesmo um verdadeiro aumento desta e de outros tipos de emissões.
Als we ' n koninginnot-set not-set
5 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.