desamparo
hulpeloosheid
desamparar oor Nederlands
desamparar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
verlaten
(@9 : en:abandon es:abandonar es:desamparar )
verzaken
(@8 : en:abandon es:abandonar es:desamparar )
in de steek laten
(@8 : en:abandon es:abandonar es:desamparar )
heengaan
(@3 : es:abandonar de:verlassen pl:pozostawiać )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Se desamparar sua filha, ela não confiará em você.
Als je haar nu niet steunt, zal ze je later ook niet vertrouwen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fato, Deus prometeu não abandonar nem desamparar seu povo.
God heeft inderdaad beloofd dat hij zijn volk niet zou verlaten, of in de steek zou laten.jw2019 jw2019
Seus sorrisos mostravam que há esperança e que o Pai Celestial e Jesus Cristo nunca vão nos desamparar e sempre trarão luz a nossos dias mais sombrios.
Hun glimlach gaf aan dat er hoop is en dat onze hemelse Vader en Jezus Christus ons nooit in de steek laten, en altijd licht brengen in duistere tijden.LDS LDS
Vou desamparar-vos a loja.
Ik zal jullie maar laten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele jamais entenderá como Deus pôde desamparar uma garotinha.
Hij zal nooit begrijpen dat God een onschuldig meisje in de steek kon laten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem que seja para eu lhe desamparar a loja... e o celeiro.
Om je uit je buurt houden... en je schuur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.