eclipse lunar oor Nederlands
eclipse lunar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
maansverduistering
Você viu o eclipse lunar ontem?
Heb je gisteren de maansverduistering gezien?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sete dias antes de um eclipse lunar onde o poder Bokor combina os sete arcanjos.
De lidstaten voeren officiële controles uit om deze verordening te doen nalevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A população de Virgínia Oeste terá um presente amanhã à noite: o primeiro eclipse lunar do ano
Ik weet graag wie iedereen isopensubtitles2 opensubtitles2
Segundo Josefo, Herodes morreu pouco depois dum eclipse lunar e antes duma Páscoa.
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor #: # decemberjw2019 jw2019
Há um eclipse lunar.
Even een vraagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez não houvesse luz da lua hoje - um eclipse lunar, uma lua nova.
Deze aardige heer hield me aan... en vroeg of ik hem hierheen kon rijdenLiterature Literature
Eclipses lunares.
En als hij nou homo is?jw2019 jw2019
Durante um eclipse lunar total?
Wees maar niet bang, ik blijf hier staanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu nariz parece um eclipse lunar.
Gelet op het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, en met name op artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na verdade, é o sol atrás do eclipse lunar, não é?
Kan ik je mijn CV sturen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabemos do eclipse lunar.
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendo como o eclipse lunar é inferior à duas noites atrás.
Oh, mijn God, het is prachtig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O eclipse lunar.
Dat toont je trots.- Die is spoorloos, schatjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um eclipse lunar.
Voorgemengde insulineproducten worden gewoonlijk één-of tweemaal daags toegediend wanneer zowel een snel aanvangseffect als een langer aanhoudend effect wenselijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um eclipse lunar total, O Jam me disse que estamos à 2 horas da invisibilidade da lua.
In # hebben de diensten van de Commissie een forum van gebruikers van financiële diensten (het FIN-USE) opgericht om deskundige inbreng vanuit het perspectief van de gebruiker in de beleidsvorming inzake financiële diensten van de Europese Commissie te waarborgen zodat een meer actieve en geïnformeerde betrokkenheid van de gebruikers kan worden bereiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você viu o eclipse lunar ontem?
Misschien was het het beste, liefjetatoeba tatoeba
Quatro eclipses lunares seguidos em intervalos de seis meses.
JULI #.-Besluit van de Vlaamse regering betreffende een geschilberaadslagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vai haver um eclipse lunar esta noite.”
Er zal geen uitstel worden verleendLiterature Literature
Formado durante um eclipse lunar, torna-o mais poderoso.
Jullie plegen allemaal zelfmoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apesar de algumas nuvens, os meteorologistas haviam prometido que o eclipse lunar seria visível.
Heeft hij dan geen enkele trots?Literature Literature
20 de dezembro - Eclipse lunar total, o segundo de dois eclipses gêmeos metônicos.
Dit was jouw keuze, AeonWikiMatrix WikiMatrix
Primeiro, os gregos sabiam que a Terra projeta uma sombra circular na lua durante um eclipse lunar.
" Pief " betekent... een aardige kerelQED QED
Mais tarde, Aristóteles (quarto século AEC) concordou, explicando que os eclipses lunares provavam a esfericidade da Terra.
Volgens vaste rechtspraak verzet dit artikel zich tegen alle maatregelen die grensoverschrijdende kapitaalbewegingen benadelen ten opzichte van louter binnenlandse kapitaalbewegingen en daardoor ingezetenen doen besluiten, eerstgenoemde transacties niet te verrichtenjw2019 jw2019
Realmente ocorreu um eclipse lunar nesse mês em 568 AEC — 4 de julho no calendário juliano.
De Minister van Binnenlandse Zaken en de Staatssecretaris voor Veiligheid, Gelet op het koninklijk besluit van #april # tot bepaling van de modaliteiten inzake het creëren en de werking van de hulpverleningszones, inzonderheid op artikeljw2019 jw2019
Existes eclipses lunares aos montes, mas um eclipse solar é especial.
Neen, maar het zou best zijn als we... waar is de auto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às vezes a Terra projeta sua sombra sobre a Lua, causando um eclipse lunar.
De dader is geen slagerjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.