empresas agrícolas oor Nederlands
empresas agrícolas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
landbouwonderneming
Deve ser estabelecido um limite máximo para a ajuda que pode ser paga a cada empresa agrícola.
Er moet een plafond komen voor de steun die een landbouwonderneming kan krijgen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sector(es) em causa: Empresas agrícolas.
Beproeving?EurLex-2 EurLex-2
— outros trabalhos directamente ligados à actividade da empresa agrícola:
de bij deze verordening vastgestelde maatregelen zijn niet van toepassing op de bestaande burgerluchtvaartinfrastructuur op het grondgebied van LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
montante total das despesas correspondentes ao trabalho efetuado por contrato, na exploração, por outras empresas agrícolas.
Wacht op mij!EurLex-2 EurLex-2
Denominação: Plano de reestruturação da empresa agrícola CE.MA.CO SpA
u > Ik denk dat u even de TV aan moet zettenEurLex-2 EurLex-2
Outras informações: administrador-delegado de uma empresa agrícola, filho de Saida DHERIF, casado com Nadia MAKNI
de heer Cayphas, Ch., wonende te La Louvière, voor een termijn van vijf jaar met ingang van # juliEurlex2019 Eurlex2019
Para investimentos em empresas agrícolas, são os seguintes os níveis máximos de intensidade aplicáveis:
Sommigen van hen vechten al sinds jullie negen of tien warenEurLex-2 EurLex-2
O regime está aberto a todas as empresas agrícolas e não apenas aos agricultores
Het spijt me, Jeffoj4 oj4
Denominação: Fomento dos serviços de consultadoria para empresas agrícolas e hortícolas
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdEurLex-2 EurLex-2
A Bixton Alimentos é uma empresa agrícola de renome
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Ketek groter zijn dan de risico s ervan.heeft aanbevolen eenopensubtitles2 opensubtitles2
As empresas agrícolas produtoras de produtos indicados no anexo I do Tratado CE
Amendement # luidt als volgtoj4 oj4
Sector(es) em causa: As empresas agrícolas produtoras de produtos indicados no anexo I do Tratado CE.
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn voor # quota vastgesteld voor kabeljauwEurLex-2 EurLex-2
melhorar a gestão das empresas agrícolas
Wat ga je doen?oj4 oj4
a determinadas empresas (as empresas agrícolas da Sicília
lk ben geen dokteroj4 oj4
Os beneficiários são as pequenas e médias empresas agrícolas activas na produção primária de produtos agrícolas
Je moet eerst de lenskap er af halenoj4 oj4
Denominação: Auxílios às empresas agrícolas e agro-industrias para a sua participação em feiras comerciais
het O.C.M.W. te Gent, Onderbergen #, # Gent, bij op # juli # ter post aangetekende briefEurLex-2 EurLex-2
trabalhos na actividade florestal correspondentes à superfície florestal incluída na empresa agrícola
Achttien maanden na het hernieuwen van het medisch attest kan de SLG terug overwegen of de OML-beperking voor klasse # en de OSL-beperking voor klasse # dienen behouden te blijveneurlex eurlex
O regime de auxílio aplica-se às pequenas e médias empresas agrícolas da província de Massa-Carrara
Innovatief ingestelde mensen en uitvinders hebben een klankbord nodig en moeten worden aangemoedigd door net zulke mensen als zijzelfoj4 oj4
Em muitos países da Europa, as empresas agrícolas queixam-se de falta de mão-de-obra especializada.
Dankzij jou kan ik datEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Estruturas das empresas agrícolas na UE
Volgt u mij, damesEurLex-2 EurLex-2
Objectivo: Compensar as empresas agrícolas e não agrícolas pelas perdas de rendimentos devido aos focos de febre aftosa
Je hebt het uitgedaan?EurLex-2 EurLex-2
Denominação: Auxílio às empresas agrícolas afectadas por condições climáticas adversas em 2004.
Ik kwam recht naar jou toen hij het gedaan had en ik vroeg je hulpEurLex-2 EurLex-2
As empresas agrícolas produtoras de produtos indicados no anexo I do Tratado CE
Ik kan niet wachten je te zien en heel langzaam jou uit je... "oj4 oj4
Denominação: Regime de garantias para as empresas agrícolas e para os agricultores profissionais.
Heb jij jezelf hints achtergelaten?EurLex-2 EurLex-2
Artigo #.#.#.# do PMJP: Investimentos em inovação e no ambiente por parte de pequenas e médias empresas agrícolas
Ach, ongelukkige!oj4 oj4
7268 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.