entronizar oor Nederlands

entronizar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

kronen

verb noun
Portanto, o senado romano entronizou Herodes como rei da Judéia.
En dus kroonde de Romeinse senaat Herodes tot koning van Judea.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
33 Quando “os tempos designados das nações” terminaram em outubro de 1914, “o Deus do céu” estabeleceu o Reino celestial por entronizar seu Filho ungido, Jesus Cristo, como “Rei dos reis e Senhor dos senhores”.
Ik zou meer vragen kunnen beantwoorden, maar hoewel ik zonder mijn bril niet al te goed zie, denk ik dat ik geen tijd meer heb.jw2019 jw2019
Quando Jeoás tinha sete anos de idade, seu tio usou a autoridade dele como sumo sacerdote para executar a rainha iníqua e entronizar Jeoás. — 2 Crônicas 22:10-23:15.
Ik wil slechts iets toevoegen aan hetgeen mevrouw Berger heeft gezegd.jw2019 jw2019
Por entronizar seu próprio Filho, Jesus, como o Messias ou Cristo, nos céus.
Hij is, zoals u zult zien, fit en goed gevoedjw2019 jw2019
Por seu Cristo entronizar.
Het is derhalve absoluut noodzakelijk dat de uitvoering van de specifieke programma's op beginselen van wetenschappelijke excellentie is gebaseerd, en niet op andere prioriteitenjw2019 jw2019
Mas, Êumenes e Atalo, reis de Pérgamo, impediram o homicida Heliodoro e fizeram’ entronizar o irmão do rei assassinado, para se tornar Antíoco IV.
Om te voorkomen dat kinderen in het water plassenjw2019 jw2019
* Por entronizar seu Filho como Rei messiânico, Jeová havia se tornado Rei num novo sentido.
Ik bezit de ringjw2019 jw2019
Ela disse que os servos de Salomão eram felizes por poderem ouvir a sabedoria do rei, e bendisse a Jeová por entronizar Salomão.
Binnen liggen drie pallets met kleine biljettenjw2019 jw2019
Qual é o estudante da História européia que não conhece a reivindicação, pelo papa, do direito de coroar e descoroar reis, de entronizar e destronar reis?
Dertien jaar geleden was ik een kersvers parlementslid.jw2019 jw2019
Um dos cinco chefes de cem, que ajudaram a entronizar Jeoás em lugar da usurpadora Atalia, em 898 AEC. — 2Cr 23:1-15.
Zwangerschap en borstvoeding Informeer uw arts wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeftjw2019 jw2019
No entanto, o Rei Êumenes, de Pérgamo, e seu irmão Átalo mandaram entronizar Antíoco IV, o irmão do rei assassinado.
Omdat je dit geheim wilt houdenjw2019 jw2019
(Daniel 4:17) Para entronizar o Rei messiânico, Jeová soltou as simbólicas bandas de ferro e de cobre em volta do “toco” da sua própria soberania.
Humane insuline wordt bereid door middel van recombinant DNA-technologie in Escherichia colijw2019 jw2019
A Quarta Cruzada (1202-4) foi desviada, por falta de fundos, do Egito para Constantinopla; prometeu-se ajuda material, em troca de ajuda para entronizar Aleixo, um exilado pretendente bizantino ao trono.
Indienje wiljw2019 jw2019
E se houver um plano para entronizar Ivan VI?”
Dat busje kan best wel vijf minuten wachtenLiterature Literature
Por seu Cristo entronizar.
Je Sis weet niet hoe het te gebruikenjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.