exploração dos fundos marinhos
diepzee-exploitatie
fundo marinho oor Nederlands
fundo marinho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
zeebodem
nl
De bodem van de oceaan.
Para lidar com isso, a lontra marinha primeiro coleta uma pedra do fundo marinho.
Om dat op te lossen haalt de zeeotter eerst een steen van de zeebodem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O problema é agravado pela acumulação destes nutrientes no fundo marinho.
Liever niet, ik ben slechts een bewakerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Descargas para os mares e/ou oceanos, incluindo inserção nos fundos marinhos
U wees dat idee afEurLex-2 EurLex-2
Captura recursos aquáticos vivos emalhando-os e é ou pode ser fixada por qualquer meio no fundo marinho;
Ik had je pijn kunnen doenEurlex2019 Eurlex2019
Cobertura do fundo marinho (SeaBedCoverValue)
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemerEurLex-2 EurLex-2
Alterações hidrográficas dos fundos marinhos e da coluna de água (incluindo zonas intermareais).
u > Ik denk dat u even de TV aan moet zetteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Habitats dos fundos marinhos
Ze liggen naast de rouwkaartenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Área do fundo marinho (SeaBedArea)
Kleine en middelgrote ondernemingen kunnen namelijk niet hun eigen regels bepalenEurLex-2 EurLex-2
Equipamentos acústicos de observação dos fundos marinhos, como se segue:
Uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D# Descargas para os mares e/ou oceanos, incluindo inserção nos fundos marinhos
Met ingang van # november # mogen planten van Rhododendron spp., andere dan Rhododendron simsii Planch, en planten van Viburnum spp., met uitzondering van vruchten en zaden, van oorsprong uit derde landen, andere dan de Verenigde Staten van Amerika, nadat zij op het grondgebied van de Gemeenschap zijn binnengebracht, alleen binnen de Gemeenschap worden vervoerd indien zij vergezeld gaan van een overeenkomstig Richtlijn #/EEG van de Commissie opgesteld en afgegeven plantenpaspoortoj4 oj4
apresentar até 2020 um mapa digital de todos os fundos marinhos das águas europeias;
Resolutie van het Europees Parlement van # december # over de vrijheid van meningsuiting in AzerbeidzjanEurLex-2 EurLex-2
Descargas para os mares e/ou oceanos, incluindo inserção nos fundos marinhos
Wie weet, misschien zijn ze jouw kleinkinderenEurLex-2 EurLex-2
Não é permitida a armazenagem de CO2 na coluna de água e nos fundos marinhos.
Ik kan niet binnen gaan zoals ik er nu uitzienot-set not-set
«Rede de arrasto pelo fundo»: uma rede concebida e equipada para operar no fundo marinho ou próximo dele;
Wijziging van de bijlagenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Equipamentos de observação subaquática concebidos para o levantamento topográfico dos fundos marinhos e com qualquer das seguintes características:
Men zegt dat je al dagen niet hebt gegetenEurLex-2 EurLex-2
Elaboração de pareceres técnicos, sondagens submarinas, estudos oceanográficos e do fundo marinho
Denk je dat ik er vanaf wist?tmClass tmClass
por quilograma (peso seco) (kg) de sedimentos no caso da orla costeira e dos fundos marinhos,
Ledereen met toestemming volgt mij, die zonder kunnen hier blijven!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
até janeiro de 2020, um mapa multirresoluções de todos os fundos marinhos das águas europeias;
Ik heb twee eenheden nodigEurLex-2 EurLex-2
Propagação aquática do sensor para os fundos marinhos e vice-versa; e
Tegen ' n schild.Een optische illusieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–por quilograma (peso seco) (kg) de sedimentos no caso da orla costeira e dos fundos marinhos,
Ik schep leveneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
–por quilómetro quadrado (km2) no caso da camada superficial da coluna de água e dos fundos marinhos
Yeah, zeker, ene Miles Gelsoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aqui só há peixes e um fundo marinho maravilhoso.
Artikel #, eerste lid, van dezelfde wet, wordt vervangen als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Protecção dos fundos marinhos
Beroep, op # februari # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiekoj4 oj4
Extensão e distribuição espacial das perdas físicas (alteração permanente) dos fundos marinhos.
Naar de hel met die eikels!!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Recuperadas dos fundos marinhos e descarregadas nos portos
Dielijst kan enkel goeden bevatten die zich op het grondgebied van het Waalse Gewest bevinden, het Duitstalige taalgebied uitgezonderdeurlex eurlex
As perturbações físicas dos fundos marinhos (incluindo zonas intermareais).
Wij hebben een tamelijk vreemde situatie in Europa. Wij houden ons zeer sterk bezig met de concurrentie in bepaalde sectoren, terwijl we aan andere sectoren veel minder aandacht besteden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2066 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.