fundos para o ambiente oor Nederlands
fundos para o ambiente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
milieufonds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«As receitas do Fundo para o Ambiente são constituídas por:
Dan kan je het zelf horeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O fundo para o ambiente e a taxa pela disponibilização das infra-estruturas
desquamatio of zwelling met verstoring van normale fysiekeEurLex-2 EurLex-2
O fundo para o ambiente visa satisfazer esse objectivo.
Behandeling van bijwerkingenEurLex-2 EurLex-2
Fundos para o ambiente, as alterações climáticas e outros
Georgia, ik had kunnen zeggen dat we je als bedrijfsjurist nodig hebben.Of dat het aantal pleiters verminderd moest worden of wat dan ookEurLex-2 EurLex-2
O BSCA teria transferido os 35 % cobrados para o fundo para o ambiente em 2001.
Ter voorkoming van het introduceren van infectie dient voorafgaand aan implantatie desinfectie van de implantatieplek ondernomen te wordenEurLex-2 EurLex-2
· convidando a “levar a bom termo a reconstituição do Fundo para o Ambiente Mundial”;
De onder # en # vermelde verlichtingssterkten worden gemeten met behulp van een foto-elektrische cel met een nuttig oppervlak, dat valt binnen een vierkant met zijzen van # mmnot-set not-set
· sublinham a necessidade de levar a bom termo a reconstituição do fundo para o ambiente mundial;
Dat dacht ik alnot-set not-set
Os Estados-Membros são doadores importantes do Fundo para o Ambiente Mundial, o qual apoia projectos relativos à biodiversidade.
Door het wijdverbreide gebruik van informatie en communicatietechnologieën zal de oudere generatie uiteindelijk ook profiteren van de innovaties van de moderne tijd.EurLex-2 EurLex-2
Credores orçamentais (p. ex., AAAS, Organismo de Gestão do Fundo para o Ambiente) — 18-20 % de cobertura da dívida;
KARTONNEN VERPAKKINGEurlex2019 Eurlex2019
Uma estrela de cinema está numa recolha de fundos para o ambiente e eles deslocam-se num avião privado?
De lidstaten streven naar vermindering van het aantal zeevogels als bijvangst in alle vangstgebieden, seizoenen en visserijtakken, door gebruik te maken van doeltreffende risicobeperkende maatregelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 9 milhões a título do estabelecimento de um limite máximo da taxa da contribuição para o fundo para o ambiente.
Het gaat hier steeds om primair communautair recht. De Commissie dient toezicht te houden op de eerbiediging van verdragen.EurLex-2 EurLex-2
Os Estados-Membros contribuem também com doações significativas para o Fundo Mundial para o Ambiente.
Was ik de enige onderaannemer die van jou moest beknibbelen?EurLex-2 EurLex-2
- 23,4 milhões a título do estabelecimento de um limite máximo da taxa da contribuição para o fundo para o ambiente.
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankEurLex-2 EurLex-2
Tendo em vista a implementação da Declaração de intenções, a PIL instituiu o denominado "Fundo para o Ambiente das Indústrias Transformadoras".
Dat is jammerEurLex-2 EurLex-2
O plano financeiro incluía igualmente nas receitas da SOWAER o saldo do Fundo para o ambiente, a título das suas missões delegadas.
Schoeisel-Beproevingsmethoden voor bovendelen-Weerstand tegen water (#e uitgaveEurLex-2 EurLex-2
Serão igualmente adoptadas medidas para reforçar o contacto com o Fundo para o Investimento Estratégico do Fundo para o Ambiente Mundial (FAM).
Je wou je # % veroordelingsratio niet in gevaar brengenEurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta o Programa Mundial para a Vida selvagem (Global Wildlife Programme) (GWP) do Fundo para o Ambiente Mundial do Banco Mundial,
Ik zag een auto met een kenteken uit Perugia en begon meteen te huilenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A própria Região da Valónia assinou um acordo com a Ryanair destinado a reduzir os recursos do BSCA e do fundo para o ambiente.
Maar hier staat dat de eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wasEurLex-2 EurLex-2
- à cooperação com o Fundo Mundial para o Ambiente (GEF - Global Environmental Facility) e outros dadores multinacionais.
Ik vind deze kamer niet fijn meerEurLex-2 EurLex-2
congratula-se com a iniciativa adoptada na Sérvia para facilitar as acções ecológicas dos municípios através de um fundo para o ambiente baseado em taxas ecológicas
Onvertaalde Ondertiteloj4 oj4
40. congratula-se com a iniciativa adoptada na Sérvia para facilitar as acções ecológicas dos municípios através de um fundo para o ambiente baseado em taxas ecológicas.
Onze eer staat op het spelEurLex-2 EurLex-2
Todos os países candidatos à CE criaram fundos para o ambiente, cujas receitas provêm de taxas, impostos sobre os recursos ambientais e multas por excesso de poluição.
In # is het jaarverslag van het UK gepubliceerd, dat over de vergunningsbesluiten van # handelt en nadere gegevens bevat over de ontwikkeling van het beleid in het laatste jaarEurLex-2 EurLex-2
1580 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.