jarda oor Nederlands
jarda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
yard
nl
Een lengtemaat die in veel systemen wordt gebruikt, gelijk aan drie voet, met als symbool "yd".
Isso é para um ganho rápido de quatro jardas.
Dat is nog eens snel vier yards pakken.
voet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estamos presos nas 20 jardas.
Jongens, een beetje hulpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câmera 4, vá para a 30a jarda e cubra a frente.
In artikel #bis, eerste en derde lid van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van # december # en gewijzigd bij de wet van # december #, worden de woorden « bevoegd voor het gezondheidsbeleid op grond van artikel #bis en van artikel #ter » en vervangen door de woorden « bedoeld in de artikelen #, # of # van de Grondwet »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderia correr a marca de 100 jardas em 10'
En geen muziek op de achtergrondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele pode marcar um golo de campo das 45 jardas.
De in het geding zijnde bijdragen worden door en ten behoeve van de Staat ingevoerd maar, krachtens artikel # van de wet van # december #, zoals gewijzigd bij de wet van # december #, door de wet zelf toegewezen aan het Fonds voor de grondstoffen en de productenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Cougars aproximam-se da sua linha de 20 jardas.
Ik zal het even uitleggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será que as varas para medir jardas usadas pelos súditos do Rei Henrique eram exatas?
De subsidie wordt bepaald op # % van de kostprijs van de renovatie van een verbeterbare woning of de herstructurering van een gebouwjw2019 jw2019
jardas e se aproximando
Ik ben niet als Papaopensubtitles2 opensubtitles2
O livro Judaism—Practice and Belief (As Crenças e as Práticas do Judaísmo) explica: “Escolher vítimas sacrificiais cevadas e sem mácula, observá-las serem inspecionadas por peritos, conduzi-las até chegar a algumas jardas do altar fumegante, entregá-las para o sacrifício, colocar as mãos na cabeça do animal, fazer confissão de impureza ou culpa, ou de outra forma dedicar o animal, cortar-lhe a garganta, ou mesmo apenas segurá-lo — estas coisas inculcavam a importância e a reverência do momento . . .
dan op elke directeur van een basisschool die tot dezelfde scholengemeenschap behoort en die ter beschikking gesteld is bij toepassing van de wettelijke bepalingen tot opheffing van de vierde graden of van artikel #, a en c, en van de gecoördineerde wetten op het lager onderwijs, of nog van de bepalingen van het koninklijk besluit houdende eerste maatregelen tot rationalisatie van het gewoon lager onderwijs in een lagere school of in een basisschool die ze van een andere inrichtende macht heeft overgenomenjw2019 jw2019
Elevação, 1 jarda.
Ze heeft het je verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynn, sabes que os metros são maiores que as jardas, certo?
Alleen de hoeveelheden die in het Indonesische uitvoercertificaat in vak # en in het Chinese in vak # zijn vermeld, mogen voor de afgifte van een invoercertificaat in aanmerking worden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passa ao Danny nas 12 jardas entre o linebacker e o safety.
Sta me toe de boodschap aan Uw Wereld te brengen, dat Origin de weg naar verlossing is, en U allen zult worden gespaardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é por que mora com jardas grandes
Ik heb mijn dorp zien brandenopensubtitles2 opensubtitles2
Prossigam 30 a 40 jardas em frente.
We gaan niet naar het centrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A umas cem jardas adiante brilhava uma fogueira junto de cabanas, e em volta d’ella estavam homens.
Je hebt me in de steek gelatenLiterature Literature
As últimas jardas são bem íngremes.
De vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O três e o onze voltaram para passar, Silo derrubou o quarterback na linha das seis jardas.
De beslissing tot schrapping moet met redenen omkleed zijnLiterature Literature
10 mil jardas corridas, 6 pro balls, 2 prisões e nenhuma condenação.
In lijn met dit idee was het een van de belangrijkste doelstellingen van Richtlijn 2004/38/EG om de administratieve formaliteiten die met het verblijfsrecht samenhangen, te vereenvoudigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Warriors têm posse de bola na jarda 42.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten, en met name op artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos a # jardas da linha de fundo, homens
Let niet op hemopensubtitles2 opensubtitles2
Não dei mais que cinco xelins por jarda por ele, e era uma verdadeira seda indiana”.
Benaming van de steunregelingLiterature Literature
Um gol de 85 jardas?
We waren altijd zo closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto o senhor pagaria para evitar que a longa jarda de uma flecha de freixo lhe atravessasse o pulmão?
We waren altijd zo closeLiterature Literature
Ou são jardas?Qual é?
Basissalarissenopensubtitles2 opensubtitles2
Ele dirige uma jarda da sucata.
Laat ' m zelf rijden, of de route wijzigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma aproximação de menos de 50 jardas significava uma perda de peso debilitante que requereria atenção hospitalar contínua.
Vandaag moet jij extra voorzichtig zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.