mini- oor Nederlands

mini-

Prefix

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

dwerg-

Um mini-Tratado transformará a Europa num anão político.
Met een miniverdrag wordt Europa een politieke dwerg.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mini-

Quero dizer, as miúdas usam mini isto, mini aquilo.
Ik bedoel, de meisjes dragen mini dit en mini dat
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mini
Mini
mini-saia
minirok
mini
mini
mini-instalação
Mini-Setup
Mini-Configuração
Mini-Setup
assistente de Mini-Configuração
wizard Mini-Setup
mini stream
mini-stream
mini-versão
miniversie
Assistente de Mini-Instalação
wizard Mini-Setup

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outra provisão que conseguimos foi o privilégio de realizar míni-assembléias . . .
Het is duidelijk dat er sterke lobby's zijn die de toetreding van Turkije tot Europa koste wat het kost tot stand willen brengen.jw2019 jw2019
Onde está a mini-cúpula?
Ze doen ' t als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava sentado no porta-bagagem da minha velha mini van, num estacionamento da faculdade, quando decidi cometer suicídio.
U heeft mijn permissie om naar Europa te reizen...... en haar aan het hof in Spanje te bezoekented2019 ted2019
Na velha Mini Apple?
Ze is best aardig als je haar eenmaal kentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabe que não pode deixar ele entrar no trailer Mini.
Het is voor ons uiterst lastig een middenweg te vinden tussen enerzijds het tot uiting brengen van onze diepe bezorgdheid over de situatie in Noord-Korea, en anderzijds de wens het conflict niet te laten escaleren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele mini-Mike não tem magia nenhuma.
In Duitsland grijp je in als iemand je in de weg zitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que o Mini- Me não vai ter mais CHOCOLATE!
voor de eerste injectie, maar het kan ook een geleidelijke verandering zijn gedurende enkele weken of maanden.-Injecteer Liprolog onderhuids. U dient alleen in een spier te injecteren, als de dokter dat verteldopensubtitles2 opensubtitles2
Mini-Muff, sai já daqui!
Nationaal akkoord # (Overeenkomst geregistreerd op # mei # onder het nummer #/COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos de olho no mini.
Waarom ben je aardig voor me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unicamente mini-rebuçados para refrescar o hálito sem adição de açúcar
Ze zit op de vensterbankEurLex-2 EurLex-2
Coloque uma mini-boina no seu Bráulio.
Onderbroken stoornissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mini Grey, Torres está tentando estabelecer um recorde mundial por mais peças de titânio usadas em um paciente.
Dood ze allemaal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São tipo mini-bagels, com pizza em cima.
Gezien het bovenstaande is het noodzakelijk geworden Verordening (EG) nr. #/# (ECB/#/#) te wijzigen, teneinde daarin expliciet voor te schrijven dat rapportage van depositoverplichtingen en leningen tegen hun nominale waarde dient te geschiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outros produtos de confeitaria, incluindo mini-rebuçados para refrescar o hálito
Ik heb het moeilijkEurLex-2 EurLex-2
Agora, Mini!
Dus we moeten doen alsof we van niets weten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O anexo 3 contém análises completas da produção de energia solar fotovoltaica e em mini-hídricas.
Wat wil je nou, man?ZeventienEurLex-2 EurLex-2
Óxidos de chumbo; mínio (zarcão) e mínio-laranja (mine-orange)
Zoveel cyanide kan een kwart van het spitsuur metro- publiek vergiftigenEurlex2019 Eurlex2019
Bem, Jeff, estive pensando que entre mim e a mini-eu, tem muito estrogênio na turnê.
Typisch voor ons werelddeel is immers dat we elkaar in de loop der eeuwen regelmatig te lijf zijn gegaan, waarbij dit Europa telkens weer verminkt werd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideon atacou seu mini beef Wellington
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?Literature Literature
Mini tradutores eléctricos
Wanneer er voor het vacante mandaat slechts één kandidaat is, verloopt de stemming in één stembeurttmClass tmClass
Por exemplo, todas as instalações de menos de 50 MW são classificadas como centrais mini-hídricas na China.
Wat voor foto' s?EurLex-2 EurLex-2
Só ligue o Nest Mini com o adaptador de energia e o cabo fornecidos pelo fabricante.
De leerling beschrijft wat hij voelt en doet in een concrete situatie en weet dat zowel zijn gedrag als zijn gevoelens situatiegebonden zijnsupport.google support.google
A escola era uma mini-Rússia, pensou Andrei.
Waar kan ik hem vinden?Literature Literature
Mini-donuts ou salgadinho?
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mini, sei exactamente onde estamos.
Wellens P., wonende te AartselaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3330 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.