montanhas rochosas oor Nederlands
montanhas rochosas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
rocky mountains
As montanhas rochosas não são um lugar muito acessível.
De Rocky Mountains zijn niet voor gehandicapte toegankelijk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Montanhas Rochosas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Rocky Mountains
Se olharem pela janela, verão as Montanhas Rochosas!
Wanneer u uit het raam kijkt, ziet u de Rocky Mountains!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À esquerda deles, distante no oeste, as montanhas Rochosas ostentavam seus três quilômetros de altura.
De kachel is uitLiterature Literature
Temos uma grande vista das Montanhas Rochosas
Een intiem onderonsje, om de protesten tegen ons te laten stoppenopensubtitles2 opensubtitles2
Muitos de vocês sabem que tudo a leste das Montanhas Rochosas agora faz parte de Nova Jersey.
Jouw generatie is zo materialistischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós tinhamos Nekhovich num voo partindo de Sydney que se despenhou nas Montanhas Rochosas
De minister of, naar gelang van het geval, de burgemeester of het politiecollege, bepaalt de andere ambten waarvan de titularissen, om redenen die inherent zijn aan de goede werking van de dienst, eveneens van dit recht zijn uitgesloten alsmede de specifieke modaliteiten voor bepaalde dienstenopensubtitles2 opensubtitles2
Denver, as belas e majestosas montanhas rochosas... com altura de aproximadamente 5 mil pés.
Volgens Sam heb ik een diepgeworteld wantrouwen jegens hunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Montanhas Rochosas já não estão a crescer mas a desintegrar-se lentamente.
Je wordt nog blindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltando ao que vivenciei quando jovem, lembro-me de uma vez em que cruzamos as Montanhas Rochosas.
Ik nam haar overal mee uit, deed alles wat ze wilde doenLDS LDS
2 “Ergam um sinal*+ numa montanha rochosa.
Bedankt voor de fijne samenwerkingjw2019 jw2019
Cascatas descem de montanhas rochosas.
Ze vonden hem in de voorraadkamerjw2019 jw2019
* O que os santos realizaram como pioneiros das Montanhas Rochosas?
Uiterlijk tot en met # decemberLDS LDS
Não dê sossego a seu pai até ele ir para as Montanhas Rochosas!
In studies die tijdens de gehele levensduur van muizen en ratten werden uitgevoerd, zijn geen aanwijzingen voorLDS LDS
Eles achavam que ele estava em McBride, uma cidadezinha entre as Montanhas Rochosas e Cariboo.
De Commissie houdt bij het beoordelen van de voorstellen speciaal rekening met het verwachte effect op de integratie van de begunstigde LGO in de regio waartoe zij behorenLiterature Literature
Palm Springs ficava numa área de deserto, com longas paisagens de areia e encostas de montanhas rochosas.
Een thermometer?Literature Literature
Datava do fim do ano anterior e o título proclamava: OFICIAIS FEDERAIS ENCONTRADOS ASSASSINADOS NAS MONTANHAS ROCHOSAS.
De bruidsmeisjes zijn in ' t lilaLiterature Literature
Antigas montanhas rochosas se desintegraram pela ação de agentes naturais e erosão, transformando-se em areia.
Ik denk meer over liefde dan zou moetenjw2019 jw2019
Montanhas Rochosas Canadenses, # anos depois
Wij willen de landen van Oost-Europa graag welkom heten in een democratisch en vrij Europa. Om die reden, mijnheer de Voorzitter, onderschrijven wij de heldere en moedige keuze van de Ieren.opensubtitles2 opensubtitles2
Nas Montanhas Rochosas americanas umas #, # avalanches devastam as encostas todos os invernos
overwegende dat de officiële methoden zodanig zijn verbeterd dat er geen risico bestaat dat de aanwezigheid van vlees- en beendermeel van zoogdieren met de aanwezigheid van vismeel wordt verwardopensubtitles2 opensubtitles2
Estamos saindo do mundo para viver além das Montanhas Rochosas, aonde ninguém mais quer ir (...).
Analyse van de industriële herstructureringen in het kader van de EULDS LDS
O arsenal das Montanhas Rochosas fica próximo.
Voertuigen met niet-conventionele ophanging waarbij de motor in werking moet zijnLiterature Literature
Vamos montar um laboratório nas Montanhas Rochosas
Marvin, waar was je nou in hemelsnaam?opensubtitles2 opensubtitles2
As encostas das Montanhas Rochosas, embora sejam um deserto, proporcionam um refúgio de inverno para alguns animais
Steun voor de vermindering van de externe kosten: de in aanmerking komende kosten zijn de externe kosten die kunnen worden vermeden dankzij het gebruik van spoorvervoer in plaats van een andere vervoerswijzeopensubtitles2 opensubtitles2
Ele está...” — Napier consulta o relógio — “... sobrevoando as montanhas Rochosas do Colorado agora.
Madame heeft uw scheermes gepakt en haar polsen doorgesnedenLiterature Literature
Preferia perambular nas minas fantasmas espalhadas nas montanhas Rochosas.
We zeiden alleen dat ze moest komenLiterature Literature
Se olharem pela janela, verão as Montanhas Rochosas!
Lijst bedoeld in artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viver na Montanha Rochosa
de dienst uit één van de categorieën # tot # die bovendien de in artikel #, #° van het decreet beschreven taak vervultopensubtitles2 opensubtitles2
306 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.