indústria da produção alimentar
voedingsmiddelenindustrie
produção alimentar oor Nederlands
produção alimentar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
levensmiddelenproductie
A produção alimentar regional tem importantes implicações no emprego e na economia ao nível regional.
De regionale levensmiddelenproductie is van grote betekenis voor de werkgelegenheid en heeft anderszins een belangrijke economische impact.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Além disso, contrariamente aos biocombustíveis, cada vez mais controversos, não deslocaliza a produção alimentar.
Aankoop en renovatie, herstructurering of aanpassing van een woningEuroparl8 Europarl8
É óbvio que a produção alimentar em todo o mundo, incluindo a UE, tem de aumentar.
Dit is pas het begin.We hoeven ons hele leven niet weer om te gooien... vanwege een afspraak jenot-set not-set
Assunto: Escândalo na produção alimentar — Produtores biológicos — Itália
Ik kan het niet als niemand mij vertrouwtEurLex-2 EurLex-2
Produção alimentar sustentável
Ik hoopte dat hij in de basis zou zijnoj4 oj4
Com excepção das especialidades locais, toda a produção alimentar deve ser limitada ao consumo local
Dat weten we allebeieurlex eurlex
‐ Produção alimentar viável;
En misschien m ́n ma in Cedar City?EurLex-2 EurLex-2
Objectivo 1: Produção alimentar viável
Ja, dat is hem daarEurLex-2 EurLex-2
Reitera que os incentivos às culturas energéticas sustentáveis não devem ameaçar a produção alimentar;
Artikel # (vroeger artikelEurLex-2 EurLex-2
Só ela pode garantir uma produção alimentar suficiente na Europa.
Daar is ons tweede checkpoint, Majon- niEuroparl8 Europarl8
d) Fomentar a inovação na agricultura, na produção alimentar, nas florestas e nas zonas rurais.
Goed, wat hebben we?EurLex-2 EurLex-2
h) Princípios, conceitos e métodos do sistema HACCP, utilização desse sistema durante toda a cadeia de produção alimentar;
Misschien moet ik haar bellen?EurLex-2 EurLex-2
Reitera que os incentivos às culturas energéticas sustentáveis não devem ameaçar a produção alimentar;
Daar is de trap!not-set not-set
- Produção alimentar viável;
Je hebt de gemakkelijkste klus van mijn leven verpest.Betaald krijgen om een klein rijk meisje te pakken, ok?EurLex-2 EurLex-2
Por outro lado, existem indícios de que quase metade da produção alimentar mundial é desperdiçada.
Ik zag die man je neerschietenEurLex-2 EurLex-2
Além disso, parece haver também diferenças no que se refere à utilização da biotecnologia na produção alimentar.
KwaliteitssysteemEuroparl8 Europarl8
Toda a produção alimentar é exploradora.
Mijn God, William, ik ga niet naar Vegas met jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De um ponto de vista de auto-suficiência, são estrategicamente importantes para a produção alimentar.
Buster, ben jij dat?EurLex-2 EurLex-2
O lobby da indústria afirma que a directiva vai aumentar a produção alimentar.
Ga er even tussenuitEuroparl8 Europarl8
Além disso, determinados sistemas de produção alimentar existentes no mundo são insustentáveis.
Jan, hou het droogEurLex-2 EurLex-2
Haverá que melhorar significativamente a coordenação das organizações e acordos internacionais relativos à produção alimentar.
° "referentieoppervlakte blijvend grasland"EurLex-2 EurLex-2
Clonagem de animais para produção alimentar
Hoe vind je de jurk?oj4 oj4
A produção alimentar regional tem importantes implicações no emprego e na economia ao nível regional.
Deze termijn neemt een aanvang na afloop van een verificatietermijn van één maand, waarbinnen de door de Centrale Dienst voor Vaste Uitgaven aangeleverde stukken door de bijzondere rekenplichtige gecontroleerd wordenEurLex-2 EurLex-2
- de projectos de desenvolvimento da produção alimentar,
al de maatregelen, zoals het sluiten van Posities bijgehouden voor eigen rekening of de transfer van Posities van cliënten naar andere Leden-verrekenaars, genomen ten aanzien van het Lid-verrekenaar in geval van een Tekortkoming door deze, onverminderd de wet van # april # houdende omzetting van Richtlijn #/EEG van # mei # betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings-en afwikkelingssystemenEurLex-2 EurLex-2
8209 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.