resolução de problemas oor Nederlands

resolução de problemas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

probleemoplosser

Precisamos de alguém com o seu talento para a gestão e resolução de problemas.
Mannix, we hebben iemand nodig als jij in het management, een probleemoplosser.
MicrosoftLanguagePortal

probleemoplossing

Excelente discernimento e capacidade de resolução de problemas
Uitstekend oordeelsvermogen en uitstekende vaardigheden op het gebied van probleemoplossing
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Resolução de Problemas do Windows
Windows Troubleshooting
Dados de Resolução de Problemas do Windows Live
Windows Live-probleemoplossingsgegevens
Pacote de Resolução de Problemas do Windows
Windows Troubleshooting Pack
Plataforma de Resolução de Problemas do Windows
Windows Troubleshooting Platform

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Até mesmo de resolução de problemas
Ze lossen zelfs problemen opopensubtitles2 opensubtitles2
Serviços de informática ao domicílio, nomeadamente assistência técnica, manutenção e resolução de problemas relacionados com software
Diensten in verband met computers voor thuisgebruik, te weten technische bijstand, onderhoud en oplossing van problemen met betrekking tot softwaretmClass tmClass
Em certos casos, os pais terão que tomar a dianteira na resolução de problemas.
Soms moeten ouders de leiding nemen bij het oplossen van problemen.LDS LDS
Adaptar o comportamento às circunstâncias para fins da resolução de problemas
bij de oplossing van problemen het eigen gedrag aanpassen aan de omstandighedeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Resolução de problemas matemáticos e desenvolvimento de algoritmos
Ontwikkeling van wiskundige probleemoplossingen en algoritmentmClass tmClass
Análise e resolução de problemas
Problemen analyseren en oplossenEuroParl2021 EuroParl2021
Abordar as causas subjacentes das questões que resultam na utilização dos mecanismos de resolução de problemas
aanpakken van de onderliggende oorzaken van problemen waarvoor mechanismen voor probleemoplossing worden ingezetoj4 oj4
Resolução de Problemas
ProbleemoplossingKDE40.1 KDE40.1
Serviços de apoio técnico, nomeadamente a resolução de problemas a nível de hardware e software
Technische ondersteuning, te weten het oplossen van hardware- en softwareproblementmClass tmClass
Qualidade das informações sobre os serviços de assistência e de resolução de problemas
Kwaliteit van informatie over diensten voor ondersteuning en probleemoplossingnot-set not-set
análise e resolução de problemas de equipamentos em funcionamento,
beoordeling en oplossing van problemen i.v.m. bestaande uitrusting;Eurlex2019 Eurlex2019
Serviços de assistência técnica, nomeadamente resolução de problemas em computadores, servidores e software
Technische ondersteuning, te weten het oplossen van problemen met betrekking tot computers, servers en softwaretmClass tmClass
f)resolução de problemas, comunicação e espírito de equipa.
(f)probleemoplossend vermogen, communicatievaardigheden en teamwerk.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PROCEDIMENTOS DE CONSULTA E DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
PROCEDURES VOOR OVERLEG EN HET OPLOSSEN VAN PROBLEMENEurLex-2 EurLex-2
Sempre que possível, teremos, pois, de mobilizar as forças militares com vista à resolução de problemas ambientais.
Waar mogelijk moeten wij militairen inzetten om milieuproblemen op te lossen.Europarl8 Europarl8
Serviços de assistência técnica, especificamente resolução de problemas de software de jogos
Technische ondersteuning, te weten het oplossen van problemen met computerspelsoftwaretmClass tmClass
Excelente discernimento e capacidade de resolução de problemas
Uitstekend oordeelsvermogen en uitstekende vaardigheden op het gebied van probleemoplossingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hardware e software informáticos para monitorização, diagnóstico e resolução de problemas de sistemas informáticos remotos e de software
Hardware en software voor het bewaken, diagnosticeren en oplossen van problemen met computersystemen en software op afstandtmClass tmClass
Na resolução de problemas novos ou existentes relacionados com a execução dos projetos;
behandelen van bestaande of nieuwe problemen bij de uitvoering van projecten;Eurlex2019 Eurlex2019
Estas directivas dizem principalmente respeito a situações nacionais e não visam a resolução de problemas transfronteiras específicos.
Deze richtlijnen hebben vooral betrekking op binnenlandse situaties en zijn niet bedoeld om specifieke grensoverschrijdende problemen op te lossen.EurLex-2 EurLex-2
Serviços de apoio técnico, Nomeadamente, Instalação, Manutenção,Resolução de problemas e reparação de software informático
Diensten op het gebied van technische ondersteuning, Te weten, Installatie, Onderhoud,Het oplossen van softwareproblemen en reparatie van softwaretmClass tmClass
Resolução de problemas e tomada de decisões;
problemen oplossen en besluiten nemen;EuroParl2021 EuroParl2021
e) As medidas necessárias para a resolução de problemas práticos específicos.
e) specifieke praktische problemen op te lossen.EurLex-2 EurLex-2
Materiais de ensino impressos sobre resolução criativa de problemas e concursos de resolução criativa de problemas
Gedrukte onderwijsmateriaal over creatieve probleemoplossing en wedstrijden betreffende creatieve probleemoplossingtmClass tmClass
7888 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.