telefone de emergência oor Nederlands

telefone de emergência

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

alarmnummer

naamwoord

Terá o número de telefone de emergência sido já introduzido em alguns dos países candidatos? De que países se trata?
Zijn er toetredingslanden waar het alarmnummer reeds is ingevoerd en zo ja, welke?

Soortgelyke frases

número de telefone de emergência
alarmnummer

voorbeelde

E tem um telefone de emergência.
En hij heeft een noodtelefoon.

Mike, é o telefone de emergência séria.
Mike, dit is de'nood..'nood'telefoon.

Ele deixou-nos telefones de emergência.
Audrey liet deze alarm nummers achter.

Estarei no telefone de emergência 784.
Ik sta bij praatpaal 784.

Objecto: Número de telefone de emergência na UE
Betreft: Alarmnummer in de EU

Número de telefone de emergência
Telefoonnummer voor noodgevallen

Telefone de emergência
noodtelefoon

Postos de emergência: sinalização com indicação da presença de um telefone de emergência e de extintores de incêndio.
Hulpposten: borden om de aanwezigheid van noodtelefoons en brandblusapparatuur aan te geven.

Exploração de equipamentos de telecomunicações, nomeadamente telefones de emergência, tanto fixos como móveis
Beheer van telecommunicatie-inrichtingen, te weten alarmtelefoons zowel vast als ook mobiel

Disse que havia um telefone de emergência.
Je zei dat er een nood telefoon was.

Acredito que tenha um telefone de emergência na cabana da guarda-florestal.
Ik geloof dat er een nood telefoon in de boswachtershut is.

Estas contêm um número de telefone de emergência.
Deze bevatten een alarmnummer.

Número de telefone de emergência europeu
Europees alarmnummer

Muitos destes estão equipados com linhas de telefone de emergência que funcionam 24 horas por dia.
Bij een aantal daarvan zijn de telefoonlijnen 24 uur per etmaal bemand.

Telefones para elevadores, Telefones de portas, Telefones de emergência, alarmes de emergência pessoais
Lifttelefoons, Deurtelefoons, Alarmtelefoons, alarminstallaties voor persoonlijke veiligheid

Assunto: Número de telefone de emergência
Betreft: Gemeenschappelijk Europees oproepnummer voor hulpdiensten

Consultar a ficha de dados de segurança disponível para utilizadores profissionais: contém um número de telefone de emergência.
Zie het veiligheidsinformatieblad, verkrijgbaar voor professionele gebruikers: hierin staat een alarmnummer.

- Postos de emergência: sinalização com indicação da presença de um telefone de emergência e de extintores de incêndio.
- hulpposten: borden om de aanwezigheid van noodtelefoons en brandblusapparatuur aan te geven.

Há um telefone de emergência.
Er moet een nood telefoon zijn.

O guia pensava que o número de telefone de emergência 112 também era válido no sul do Tirol.
De leider van de groep dacht ten onrechte dat het nummer 112 ook in Zuid-Tirol gebruikt werd.

Declaração do Parlamento Europeu sobre o número de telefone de emergência europeu
Verklaring van het Europees Parlement over het Europese alarmnummer

Telefones de emergência
Praatpalen

Tenho uma lista de telefones de emergência, em meu escritório.
In m'n kantoor heb ik nummers voor noodgevallen.