tirar as digitais oor Nederlands
tirar as digitais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
dactyloscoperen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ideia de tirar as digitais de um cadáver era macabra demais para seu gosto.
Overige informatie: a) Leverancier van de PFEP- Natanz, b) Betrokken bij het nucleaire programma van IranLiterature Literature
Certo, Dwayne, mande tirar as digitais do bilhete.
Ik ben niet bangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mais liberal dos juízes, não lhe daria permissão para tirar as digitais de Dominic Fabrigazi.
Ik heb een raadsel voor jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos tirar as digitais da câmera também.
Ik dacht dat het FBI zoiets op computer zou hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos tirar as digitais.
De lagere dieren werken meer, en eten minder, dan op andere boerderijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então vamos levá-lo, tirar as digitais e o DNA.
Kom hier, gore lafbekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tirar as digitais, provarei que não foi o Sr. Black.
De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen #, #, #, #, #, #, #, #, #, # en # van het decreet van het Vlaamse Gewest van # februari # « houdende wijziging van de Gemeentekieswet, gecoördineerd op # augustus #, de wet van # oktober # tot regeling van de provincieraadsverkiezingen, de wet tot organisatie van de geautomatiseerde stemming van # april # en het decreet van # mei # houdende regeling van de controle van de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen voor de verkiezing van het Vlaams Parlement » (hiernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só precisa tirar as digitais, e será notificada em 3 meses.
Ik dacht dat we van ' m af warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não dá para tirar as digitais de ossos.
De onder # en # vermelde verlichtingssterkten worden gemeten met behulp van een foto-elektrische cel met een nuttig oppervlak, dat valt binnen een vierkant met zijzen van # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez fossem apenas grupos aleatórios de três sendo levados para tirar as digitais.
Eet binnen # minuten na toediening een maaltijd of een tussendoortje met koolhydratenLiterature Literature
Teve que tirar as digitais para a carteira. Conseguimos uma combinação.
Behoudens het bepaalde in de leden # tot en met # erkent iedere lidstaat voor de vaart op zijn binnenwateren een door een andere lidstaat overeenkomstig artikel # afgegeven scheepsattest alsof hij het zelf had afgegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda me impressiona como conseguiu tirar as digitais da Profa Lungren...
De methoden moeten altijd worden toegepast voordat de productie gestart wordt-nooit tijdens de productieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode tirar as digitais.
En een politieagent... die het onderkomen van een Indiër passeert... mag binnengaan en vragen om de pas van elkevrouw die er woontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Preciso tirar as digitais de um cálice e comparar com o banco de dados do FBI
Hij kwam uit een andere wereld, onmiskenbaar geleid door SatanLiterature Literature
Eu sempre quis tirar as digitais.
Afgezien van het betalen van een half miljoen dollar voor drie dagen interview... wat niet alleen illegaal maar ook nog belachelijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, sua fortaleza está tentando tirar as digitais da arma.
Heb ' s wat respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos tirar as digitais dele e mandá-las para o F.B.I.
En het interesseert me dat u de term ' belemmering van gerechtigheid ' gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixe-me levar isto para tirar as digitais.
Ik zeg wel dat Bob moet bellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagino que não podemos tirar as digitais de todos.
Controle van de partiële-stroomtoestandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ela nos der permissão, podemos tirar as digitais e a polícia checa.
Heren, gefeliciteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada de tirar as digitais, está bem?
Je krijgt hier spijt van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele usou um molde de látex da mão da Genevieve para tirar as digitais e invadir a galeria.
Ze hebben vast wel uitverkoopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pó que usou para tirar as digitais de Harry e plantá-las no carro de Lily Walker.
Dat ben ik helemaal met je eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas não deveríamos pelo menos tirar as digitais dos dedos para confirmar que a mão pertence a Peter Solomon?
In dit kader moet ook de problematiek van de uitvoering van straffen belicht wordenLiterature Literature
181 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.