vitrine oor Nederlands
vitrine
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
vitrine
Então aquela vitrine na sala da Beth é uma farsa?
Dus, de hele vitrine in de woonkamer van Beth is een leugen?
etalage
Esse é o vestido Eu deveria usar na vitrine.
Dat is de jurk die ik in de etalage zou moeten dragen.
uitstalraam
poderia servir como uma vitrine para boas ideias, projetos de sucesso,
kan het ook dienen als een uitstalraam voor goede ideeën, succesvolle projecten
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
uitstalkast · winkelraam · winkelkast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Use os relatórios do Google Analytics para reunir informações sobre os usuários da sua Vitrine local de maneira estratégica por meio de pontos de dados combinados.
Gelet op het decreet van # juli # houdende bepalingen tot begeleiding van de aanpassing van de begroting #, inzonderheid op de artikelen # ensupport.google support.google
Elaboração de publicidade, Publicidade directa por correio, Decoração de montras, Publicidade em linha numa rede informática, Organização de exposições com fins comerciais ou de publicidade,Arranjo de vitrinas comerciais, consultadoria para a gestão de empresas relacionada com, em especial, a venda a retalho de joalharia, Relojoaria
De vereisten bedoeld in lid # worden in de begripsomschrijving en in de uitvoering van de andere beleidslijnen van het Gewest opgenomentmClass tmClass
A ilha Nublar era só uma vitrine... coisa para turistas.
Bedankt voor de pakketjes die je me in de bak gestuurd hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou dê uma volta na Greene Street e passe os olhos nas vitrines das lojas.
Michelle, ik heb jou welzijn geplaatst voor die van het landLiterature Literature
O piano Fazioli que Ashley tocara ainda estava na vitrine.
Aan punt # (Richtlijn #/#/EEG van de Raad) worden de volgende streepjes toegevoegdLiterature Literature
O prefeito queria este lugar para ser a vitrine de Isan.
De Prieuré van Sion heeft zich het mysterie toegeëigendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não gosto das vitrines de açougue...
gezien de definitieve jaarrekening van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma bandeira de Hitler, desbotada e rasgada, tremulava na vitrine estilhaçada de uma perfumaria.
Maak niet zo’ n herrieLiterature Literature
Aparelhos e instalações para refrigerar, vitrinas frigoríficas e congeladoras, frigoríficos e arcas congeladoras
Tempo, maat.GodverdommetmClass tmClass
Serviços de venda a retalho, por grosso, em linha e por correspondência de mobiliário, armários, aparadores [mobiliário], sofás, divãs, poltronas, vitrines, guarda-loiças [mobiliário], carrinhos de chá, bancos [mobiliário], móveis de escritório, biombos [mobiliário], mobiliário de jardim, toalheiros [mobiliário], bastidores para bordar, acessórios de cama, com exceção de roupa de cama, cabides para casacos, ganchos não metálicos para cabides
Dat zijn ze toch allemaal?tmClass tmClass
Uma revista católica chamou isso de “ficar olhando as vitrines” das religiões.
Radio City is de andere kant opjw2019 jw2019
Levei-o até a rua Arbroath, e quando chegamos à porta do restaurante Shore apontei para a vitrine e disse: — Ta-rám!
Wel als het aan mij ligtLiterature Literature
Mas quando chega à loja, encontra na vitrina algo que atrai muito o olhar, à espera dum comprador impulsivo.
Maar ik heb al balletjes opgegooidjw2019 jw2019
Poderia responder que é normal ele olhar as vitrines.
Vertel mij maar wie de perfecte familie isLiterature Literature
Tubos metálicos, vitrines
Je valt in slaap als je probeert wakker te blijventmClass tmClass
A maior parte dos livros parecia antiga, e ela calculou que os que estavam dentro da vitrina deviam ser raros.
Dit was van haarLiterature Literature
Tenho sempre numa vitrina pequenas coleções de borboletas, de moscas, de pequenas serpentes e de vampiros.
Ja, dat is geweldigLiterature Literature
As imagens na vitrine eram grandes e muito nítidas.
Het besluit over de toekenning van financiële bijstand wordt genomen volgens de procedure van artikel #, lidLiterature Literature
Espelhos, bancos, bancadas e tampos para móveis, armários e vitrinas de casa de banho, cabides e ganchos para casas de banho
Deze opdrachten kunnen betrekking hebben optmClass tmClass
Produtos, não incluídos noutras classes, em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma de mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, armários, prateleiras, canapés, cómodas, mesas de apoio, almofadas, divãs, travesseiros, camas, colchões, cadeiras de braços, redes de camas, secretárias, cadeiras, sofás, espelhos, mesas, vitrinas (móveis), mesinhas de cabeceira, móveis para casa, móveis e produtos de madeira, painéis de madeira para móveis, móveis de cozinha, bandejas, armários com espelho, móveis de casa de banho, mobílias de quarto, grades para camas, berços, parques para bebés, assentos, apoios para as costas, pateras de cortinados
In een passend huis op Avenue du BoistmClass tmClass
Nas vitrines, os doces coloridos ficavam em enrugadas forminhas de papel, como nobres com golas de babados.
Stop wat kwartjes in het apparaatLiterature Literature
Pareciam uma propaganda na vitrine de uma agência de viagens — Voe para a bela St.
Omdat mensen erin zeikenLiterature Literature
A aldeia podia controlá-lo pela janela aberta, como uma vitrine, sempre, dia e noite.
Die is nu van onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disponibilize sua loja local on-line: use a vitrine local hospedada pelo Google como uma experiência digital e consistente.
Ik, zie geen DRDs in die sectiesupport.google support.google
Olharam além da vitrine e viram Bruno Martini encaminhando-se para seu carro.
Nu kom je er echt pas achter, hoe het voelt... om alles waar je voor gewerkt hebt... alles... alles wat jou dierbaar is, afgenomen wordtLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.