alto
Definisie in die woordeboek Portugees

alto

'altu

Definisies

Que tem uma altura relativamente grande.
alto (altura)
alto (barulho)

sinonieme

basta · eminente · cima · tá · supino · superior · cocuruto · fastígio · zénite · cimeira · elevado · sumidade · sobranceiro · cimo · cimalha · cume · cumeeira

grammatika

alto!
alto m. ( feminine alta plural altos feminine plural altas ; comparable)
alto ( comparative mais alto superlative o mais alto)
alto m (feminine singular alta, masculine plural altos, feminine plural altas, comparable) ;; Inflection of alto
singular plural
masculine feminine masculine feminine
positive alto alta altos altas
comparative mais alto mais alta mais altos mais altas
superlative o mais alto
altíssimo
a mais alta
altíssima
os mais altos
altíssimos
as mais altas
altíssimas
augmentative altão altona altões altonas
diminutive altinho altinha altinhos altinhas
alto (comparative mais alto superlative o mais alto)

voorbeelde

Advanced filtering
Sherman via o homem alto sentado no banco, de cabeça baixa.Literature Literature
a instauração de um diálogo regular ao mais alto ao nível entre o Presidente da Comissão e a Conferência dos Presidentes (ponto 10);not-set not-set
Sim, houve alguns pontos altos aqui e ali, mas em geral preciso concordar.Literature Literature
O bacilo da peste, que até ao presente era sensível a todos os antibióticos, adquiriu um alto risco de resistência.not-set not-set
Não, senhor, um poder mais alto salvou- nosopensubtitles2 opensubtitles2
O aumento previsto dos preços do aço inoxidável permitiu à indústria comunitária obter preços mais altos para o produto similar, utilizando temporariamente na sua produção as existências de aço inoxidável comparativamente mais barato adquirido antes do aumento especulativo dos preços deste produto.EurLex-2 EurLex-2
Eu não sei porque meu filho colocou tão alto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejo Don Juan numa cela desses mosteiros espanhóis perdidos no alto de uma colina.Literature Literature
Tagarelavam ao mesmo tempo, alto, sem parar, entrava-me pelos ouvidos um trovão de papagaios.Literature Literature
Mas em ambos os casos, há disponíveis mercadorias de maior qualidade, a preços mais altos.Literature Literature
Todo o contexto histórico em que a mulher está inserida ajuda a explicar o porquê de as mulheres terem dificuldade de assumir um alto cargo como executiva.WikiMatrix WikiMatrix
Falei alto demais.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As relações com a NATO serão conduzidas em conformidade com as disposições pertinentes da Troca de Cartas de 17 de Março de 2003 entre o Secretário-Geral/Alto Representante e o Secretário-Geral da NATO.EurLex-2 EurLex-2
Viu um homem alto saltar num cavalo e galopar para longe, e então centenas de arqueiros se formaram em unidades.Literature Literature
O senhor acredita que as pessoas são presas na igreja por cantar alto demais?Literature Literature
Dyvim Slorm olhou para o alto.Literature Literature
Alto ao fogo!opensubtitles2 opensubtitles2
Os preços do petróleo Brent situaram-se, em média, em # por barril em # ou seja # % mais altos do que no ano anteriorECB ECB
Segue-se na ordem do dia a continuação do debate sobre o relatório do Conselho e a declaração da Comissão sobre as conclusões do Conselho Europeu de 29 e 30 de Outubro de 2009, incluindo o mandato e as atribuições do Presidente do Conselho Europeu e do Alto Representante da União para os Assuntos Externos e a Política de Segurança/Vice-Presidente da Comissão, bem como a estrutura da nova Comissão.Europarl8 Europarl8
O som estava regulado muito alto e levei tempo até encontrar o controle remoto e apertar o botão Mute.Literature Literature
Pôs as mãos em forma de concha em torno da boca e gritou o mais alto que podia: — Sarah!Literature Literature
O número de mortes de civis é um dos mais altos do que qualquer guerra desde a Segunda Guerra Mundial.WikiMatrix WikiMatrix
- fundição da matéria-prima em altos-fornos eléctricos,EurLex-2 EurLex-2
Cyatheaceae é uma família de fetos que inclui os mais altos fetos arbóreos conhecidos, podendo atingir alturas de até 20 metros.WikiMatrix WikiMatrix
Das pedras que se beijam até ao pico mais altoopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
hbo
Ancient Hebrew
apy
Apalaí
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
br
Bretons