voorbeelde
Advanced filtering
Vamos ver algumas das propriedades do vapor ou de qualquer outro gás.Literature Literature
A empresa também produz turbinas a gás para motores de avião e mísseis, bem como turbinas para outras aplicações, nomeadamente industriais e marítimas.WikiMatrix WikiMatrix
(41) As autoridades reguladoras nacionais deverão fornecer informações ao mercado, igualmente, para permitir que a Comissão exerça a sua função de observação e fiscalização do mercado europeu do gás e a sua evolução a curto, médio e longo prazos, incluindo aspectos como oferta e procura, infra-estruturas de transporte e distribuição, comércio transfronteiras, investimentos, preços grossistas e ao consumidor, liquidez do mercado, melhorias em matéria de ambiente e eficiência.not-set not-set
—Tinha o cabelo escuro, visto com luz de gás parecia negro.Literature Literature
“Veículo bicombustível a gás”, um veículo bicombustível cujos dois combustíveis são, por um lado, gasolina (modo gasolina) e, por outro, quer GPL quer GN/biometano quer hidrogénio.»Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avaliação económica de poços de petróleo e de gástmClass tmClass
Dado que o FSE efectua um encerramento anual das fracções, é aceitável que as facturas correspondentes a determinadas despesas correntes (por exemplo: gás, electricidade, telefone, etc.) possam ser aceites depois do final do ano civil para efeitos de pagamento do saldo, isso se essas facturas forem efectivamente liquidadas pelo beneficiário final antes da apresentação consecutiva do pedido de pagamento final pelo Estado-membro (num prazo de seis meses).EurLex-2 EurLex-2
O gás de síntese é introduzido nas colunas de permuta e enviado para um conversor de amoníaco.EurLex-2 EurLex-2
Gás de sono, bloqueadores de telepatia, e algumas armas automatizadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao gás residual, podem ser acrescentados volumes de gás para efeitos de arrefecimento ou de diluição, sempre que se justifique do ponto de vista técnico, mas estes não serão tidos em conta na determinação da concentração em massa do poluente no gás residual.EurLex-2 EurLex-2
Os Estados‐Membros asseguram que, na medida em que tal seja tecnicamente viável, financeiramente razoável e proporcionado em relação às economias de energia potenciais, sejam fornecidos aos consumidores finais de eletricidade, gás natural, sistemas urbanos de aquecimento, sistemas urbanos de arrefecimento e ▌água quente para uso doméstico, contadores individuais a preços competitivos que reflitam com exatidão o consumo real de energia do consumidor final e que deem informações sobre o respetivo período real de utilização ▌.not-set not-set
É gás Iacrimogéneo, náo é?opensubtitles2 opensubtitles2
Unidade de gaseificação diretamente associada a uma caldeira sem tratamento prévio de gás de sínteseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6. Veículos afectos aos serviços de esgotos, de protecção contra inundações, serviços de água, gás e electricidade, manutenção da rede viária, recolha de lixo, telégrafos e telefones, correios, radiodifusão, televisão e detecção de emissores ou receptores de televisão ou rádio.EurLex-2 EurLex-2
Senhor Presidente, a recente crise do aprovisionamento do gás é um alerta lançado à União Europeia.Europarl8 Europarl8
93/676/CE: Decisão da Comissão, de 10 de Dezembro de 1993, que verifica que a exploração de áreas geográficas com o objectivo de prospectar ou extrair petróleo ou gás não constitui, nos Países Baixos, uma actividade abrangida pelo no 2, alínea b), subalínea i), do artigo 2o da Directiva 90/531/CEE do Conselho e que as entidades que exercem esta actividade não são consideradas, nos Países Baixos, como beneficiárias de direitos especiais ou exclusivos, na acepção do no 3, alínea b), do artigo 2o desta directiva (Apenas faz fé o texto em língua neerlandesa)EurLex-2 EurLex-2
Todo mundo estava bebericando algum drinque, com exceção de Hayden, que tinha passado para água com gás.Literature Literature
Locomovendo-se em alta velocidade em grupos de dois ou três, esses veículos futurísticos usavam gás natural, que é mais limpo que os combustíveis convencionais.jw2019 jw2019
NAVIOS-TANQUE PARA TRANSPORTE DE GÁS E PRODUTOS QUÍMICOSeurlex eurlex
A REORT para o Gás deve dar a sua opinião à Comissão, a pedido desta, sobre a adopção das orientações referidas no artigo 23.o.EurLex-2 EurLex-2
Se não gostam, vão para a câmara de gás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, com base no Tratado da Comunidade da Energia assinado com parceiros no Sudeste Europeu e no desenvolvimento do mercado da electricidade UE-Magrebe e no mercado do gás UE-Machereque, poderia ser criada uma Comunidade pan-europeia da energia no âmbito de um novo Tratado e de acordos bilaterais.EurLex-2 EurLex-2
Aparelhos de soldadura a gás e de corte a gástmClass tmClass
Solicita à Comissão que realize um estudo de exequibilidade sobre a introdução de uma «carta do CO2» dos indivíduos e das PME, na qual seriam registados o consumo energético e a quantidade de gás com efeito de estufa produzido;EurLex-2 EurLex-2
Quero dizer que graças ao seu impulso de $ 2.79, estamos devendo $ 60 e o telefone e o gás vão ser cortados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.