areia oor Quechua
areia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Quechua
aqu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Areia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Quechua
Aqu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um exército “em multidão como os grãos de areia que há à beira do mar” se levantou contra Saul.
Nasontaj Salmonpa tatan karqa.jw2019 jw2019
E tu, tu disseste: ‘Sem dúvida, tratar-te-ei bem e hei de fazer tua descendência como os grãos de areia do mar, que não podem ser contados por causa da sua multidão.’” — Gên.
Jerusalenman yaykun uj burropi lloqʼasqajw2019 jw2019
Chegando perto da terra, o navio bateu num banco de areia e ficou preso.
Chaywampis, tukukuynenqa sunchʼumantapis aswan jaya; puraj lado filochasqa espadamantapis astawan khuchun” (Proverbios5:3, 4).jw2019 jw2019
Ele agora está cheio de pedras e areia.
Cristoj yachachisqasnin kashaspa wañupunku chaykunaqa, ñaupajta kausarichisqa kanqanku (13-18)jw2019 jw2019
Quando veio um forte temporal, a casa construída sobre a rocha não desmoronou, mas a casa construída sobre a areia desmoronou de forma desastrosa.
Llamkʼanaykita nisuptintaq, usqhayllata agradecesqa kachkasqaykimanta juk cartata qillqay.jw2019 jw2019
Ele prometeu que Abraão teria tantos descendentes que eles seriam “como as estrelas dos céus e como os grãos de areia à beira do mar”.
Chaywanpis imachus sunqunpi kasqanta ‘urqhunapaqqa’, allinta yuyaychakuspa mayta kallpachakuna tiyan (Proverbios 20:5).jw2019 jw2019
Daí, Moisés escondeu o cadáver na areia.
“Tatasniykiwan mana allinta apanakuspa, ama wasimanta ripuychu [...] ¿imaynatá wak runaswan allinta apanakunkirí?”jw2019 jw2019
Encha o balde com areia — até a borda.
10 Pichus hermanonta munakojtaj kʼanchayllapipuni kashan, nitaj imapis paytaqa urmachenqachu.jw2019 jw2019
De repente, você percebe que está afundando na areia movediça.
Jehovataq atipananpaq yanaparqa, jinamanta paykuna atiparqanku.jw2019 jw2019
Deus então jurou: “Juro deveras por mim mesmo . . . que, pelo fato de que fizeste esta coisa e não me negaste teu filho, teu único, seguramente te abençoarei e seguramente multiplicarei o teu descendente como as estrelas dos céus e como os grãos de areia que há à beira do mar; e teu descendente tomará posse do portão dos seus inimigos.
Chayqa 10 kaq ñakʼariy karqa.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.