dar à luz oor Cusco Quechua

dar à luz

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua

unquy

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

wachay

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Os céticos, incluindo alguns teólogos da cristandade, acham difícil acreditar que uma virgem pudesse dar à luz.
16 Payqa ancha qhapaq atiyniyoq Diosmi, chaymi paymanta mañakuni santo espiritunpa atiyninwan sonqoykichispiyuyayniykichispi ima kallpachanasuykichispaq, 17 iñisqaykichisrayku Cristopas munakuyniykichispi sonqoykichispi ima tiyananpaqwan.jw2019 jw2019
2:15 — Em que sentido a mulher ‘ficaria a salvo por dar à luz’?
Llulla yachachiqkuna rijurinanmanta (1-3)jw2019 jw2019
Mas para onde eles vão visto que Maria está perto de dar à luz?
Chay raykun paqaristinpacha camellokunaman sillakuspa Canaán suyuta riranku.jw2019 jw2019
“O dragão [Satanás] ficou parado diante da mulher, que estava para dar à luz”, diz Revelação 12:4, “para que, quando desse à luz, pudesse devorar-lhe o filho”.
5 Unanchaq Elistan kachamusaykichis, Wiraqochaq ancha hatun ancha manchakuna p’unchawnin manaraq hamushaqtin.jw2019 jw2019
Gabriel e Elisabete reconheceram que o privilégio de Maria de dar à luz o Messias era maravilhoso, mas a idéia de orar a ela não se baseia nas Escrituras.
13 Hukmantaq llapan imaymanakunamanta unanchananpaq;jw2019 jw2019
Então o anjo lhe disse que ela havia sido escolhida para uma missão incrível, porém extremamente importante: conceber, dar à luz e criar o Filho de Deus. — Lucas 1:26-33.
Recuadrokunaq qayllanpi mapakunan willashan Jesús predicashaspa maykunatachus viajasqanta.jw2019 jw2019
E agora você ficará grávida e dará à luz um filho, e deve lhe dar o nome de Jesus.”
Manasestaq karan Amonpa taytan;jw2019 jw2019
Ele fez o Sol para nos dar luz de dia, e a Lua e as estrelas para termos um pouco de luz à noite.
11 Jinan platopi apamuspa sipasman qoranku, paytaq mamanman aparan.jw2019 jw2019
Ela dará à luz um filho, e você deve lhe dar o nome de Jesus, pois ele salvará seu povo dos pecados deles.” — Mateus 1:20, 21.
30 Chaymi Pabloqa chay runakunaq kasqanman jaykuyta munaran, ichaqa iñiqkunan jark’aranku.jw2019 jw2019
O anjo que informou José sobre a gravidez de Maria por espírito santo disse: “Ela dará à luz um filho, e terás de dar-lhe o nome de Jesus, pois ele salvará o seu povo dos pecados deles.”
Payqa yuyaykun Davidta usqhaylla wañuchinanpaqmi.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.