lucarna oor Roemeens
lucarna
Vertalings in die woordeboek Portugees - Roemeens
Lucarnă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No entanto, poder-se-á aceitar o vidro, mas no caso de se utilizar um vidro que não seja de segurança, as lucarnas estarão munidas de uma rede metálica fixa que não possa ser retirada do exterior; a dimensão das malhas da rede não ultrapassará 10 mm.
Ma tem ca rana e prea adâncaEurlex2019 Eurlex2019
As lucarnas não serão autorizadas nos contentores tal como definidos na alínea j) do artigo 1.o da Convenção, à excepção das carroçarias amovíveis definidas na nota explicativa 0.1 j) do Anexo 6 da Convenção.
Bine, asta a fost prima noastră şedinţăeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coberturas de ventilação e evacuação de ar, lucarnas combinadas
Un eșantion despre care se cunoaște că este pozitiv pentru markerul-țintă și care esteclasificat negativ în mod eronat de către dispozitivtmClass tmClass
Ernst Kruchen agenzia commerciale sociétá in accomandita (Lucarno, Suiça) (representante: K.
Doar o gură micăEurLex-2 EurLex-2
As lucarnas serão autorizadas nas carroçarias amovíveis de acordo com a definição do Anexo 6, nota explicativa 0.1 j), da Convenção, desde que sejam feitas de materiais suficientemente resistentes e não possam, do exterior, ser retiradas e novamente colocadas no lugar sem ficarem traços visíveis.
Evident, totul aici este cu susul în jos şi încă încă mai funcţionează foarte bineEurLex-2 EurLex-2
Lucarnas de ventilação, lucarnas para entrada e saída do ar, janelas de telhados
Raport referitor la descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului Agenției de Aprovizionare a Euratom aferent exercițiului financiar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisia pentru control bugetartmClass tmClass
No entanto, poder-se-á aceitar o vidro, mas no caso de se utilizar um vidro que não seja de segurança, as lucarnas estarão munidas de uma rede metálica fixa que não possa ser retirada do exterior; a dimensão das malhas da rede não ultrapassará 10 mm.
Şi atunci am realizat că ne ascund cevaEurLex-2 EurLex-2
Serviços de empresas de construção em madeira, nomeadamente planeamento (em matéria de construção) de trabalhos de construção em madeira para casas de treliça, construções (principalmente em madeira), construções e elementos de estruturas com estrutura de madeira, estruturas de suporte (principalmente em madeira), madeiramentos de telhado, lucarnas e empenas (principalmente em madeira), cofragens (principalmente em madeira)
În plus, ai fost bătut...Şi crezi că mai poţi lupta?tmClass tmClass
Lucarnas de ventilação, lucarnas para admissão e evacuação de ar, janelas de telhados
Maestre, aicia sunt medicamenteletmClass tmClass
Madeiramentos de telhado, lucarnas e frontões (não metálicos)
Încărcătura a fost lansată!tmClass tmClass
Serviços prestados por empresas de construções em madeira, nomeadamente planeamento técnico (em matéria de construção) de trabalhos de construção em madeira em casas de treliça, construções e componentes de construções em esqueleto de madeira, estruturas de suporte (essencialmente em madeira), madeiramentos de telhado, lucarnas e frontões (essencialmente em madeira), revestimentos para construções (essencialmente em madeira), divisórias e lambris (essencialmente em madeira), paredes de impacto (essencialmente em madeira), pavimentos (não metálicos)
Bun, este o urgentă?tmClass tmClass
Voltavam de lá já noite fechada, quando não havia mais claridade na praça senão na lucarna de Binet.
Băieţii mai mari vor trebui să aibă grijă de cei mai miciLiterature Literature
No entanto, poder-se-á aceitar o vidro, mas no caso de se utilizar um vidro que não seja de segurança, as lucarnas estarão munidas de uma rede metálica fixa que não possa ser retirada do exterior; a dimensão das malhas da rede não ultrapassará 10 mm.
Şi la fel vei fi şi tuEurLex-2 EurLex-2
Serão autorizadas lucarnas desde que sejam feitas de materiais suficientemente resistentes e que não possam ser retiradas e novamente colocadas, pelo exterior, sem ficarem traços visíveis.
Demolaţi baricada!EurLex-2 EurLex-2
Serviços de empresas de construção em madeira, nomeadamente consultadoria (em matéria de construção) e execução de trabalhos de construção em madeira para casas de treliça, construções (principalmente em madeira), construções e elementos de estruturas com estrutura de madeira, estruturas de suporte (principalmente em madeira), madeiramentos de telhado, lucarnas e empenas (principalmente em madeira), cofragens (principalmente em madeira)
Despre mine?Ce- i cu mine?tmClass tmClass
Lucarnas, janelas de sótão salientes no telhado, elementos para telhados, sendo todos não metálicos
OK, stai puţintmClass tmClass
No entanto, poder-se-á aceitar o vidro, mas no caso de se utilizar um vidro que não seja de segurança, as lucarnas estarão munidas de uma rede metálica fixa que não possa ser retirada do exterior; a dimensão das malhas da rede não ultrapassará 10 mm.
Misiunea e de importanta foarte mareEurlex2019 Eurlex2019
Serviços prestados por empresas de construções em madeira, nomeadamente consultadoria (em matéria de construção) e execução de trabalhos de construção em madeira em casas de treliça, construções (essencialmente em madeira), madeiramentos de telhado, lucarnas e frontões (essencialmente em madeira), revestimentos para construções (não metálicos), divisórias e lambris (essencialmente em madeira), paredes de impacto (essencialmente em madeira), pavimentos (não metálicos)
Mici dar fermetmClass tmClass
Construções transportáveis, nomeadamente casas de madeira sob a forma de módulos de ampliação, em especial caves, tanto de construção convencional como de construção baseada em elementos prefabricados, lucarnas
Stau la rând pentru o călătorie express, în spaţiul vid.tmClass tmClass
Permitir-se-á, no entanto, a utilização de vidro mas neste caso a lucarnas erá munida de uma rede metálica fixa que não possa ser retirada pelo exterior ; a dimensão das malhas da rede não ultrapassará 10 mm.
Scapă de el, HectorEurLex-2 EurLex-2
Materiais de construção (não metálicos), em especial janelas e portas, incluindo janelas de telhado, telhados (não metálicos), lucarnas, telhas, algerozes, materiais para telhados, elementos para telhados pré-fabricados, materiais de construção (não metálicos) enquanto peças de ou sob a forma de telhados de vidro pré-fabricados, peitoris de janelas, materiais de construção (não metálicos) enquanto peças de madeiramentos de telhado, ferragens e fechaduras não eléctricas, tampas de ventilação e exaustão, portadas de janelas, persianas, estores de exterior (não metálicos), placas de betão, materiais de construção em betão, materiais de construção (não metálicos) para utilizar em tecnologia para chaminés, telhados de betão, cartão betumado, tiras de cartão
Ajută- mă să scot astea din spate!tmClass tmClass
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.