imprensa marrom
Jurnalismul galben
marrom oor Roemeens
marrom
pt
Que tem cor vermelha-alaranjada, incluindo a cor do chocolate ou do café.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Roemeens
maro
pt
Que tem cor vermelha-alaranjada, incluindo a cor do chocolate ou do café.
Um dos gatos é preto, o outro é marrom.
Una dintre pisici este neagră, cealaltă este maro.
brun
pt
Uma cor vemelha-alaranjada, incluindo a cor do chocolate ou do café.
Ao visitar uma anã marrom as coisas seria diferentes.
La suprafaţa unei pitice brune lucrurile încep să se schimbe.
cafeniu
Ele está usando uma jaqueta de jeans marrom.
Poarta un sacou cafeniu din piele de caprioara.
roib
Se ficou tão apegado a ele por que não compra um cavalo marrom... e pinta algumas manchas brancas nele, droga
I- a căzut cu tronc tocmai ăsta.Cumpără- ţi un roib şi zugrăveşte- i nişte pete albe din partea mea
Maro
pt
cor
ro
culoare
Um dos gatos é preto, o outro é marrom.
Una dintre pisici este neagră, cealaltă este maro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
maro, brun
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sério, eu não posso aparecer lá com uma meia branca e outra marrom.
Oh.Deci nu o faci pentru bani ca şi mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As quatro canelas são brancas, ele é todo marrom e tem uma marca branca aqui, assim.
Acesta specifică, de asemenea, regulile privind rotația drepturilor de voturiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os olhos cor de nogueira subiram do peito de Spade para o nó da sua gravata marrom, e aí se fixaram.
Apa era pâna la gât, asa ca în doua zile au plecat cu totiiLiterature Literature
É, um spaniel branco com manchas marrons, chamado Kirby.
Şi, sincer să fiu, am fost surprins de eaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se for marrom, não é bom.
Okay, în picioareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazinas, atobás-brancos, atobás-marrons, tesourões (fragatas), trinta-réis-brancos-e-pretos — todos se reproduzem em Abrolhos.
A fost neplăcutjw2019 jw2019
As cobras-arborícolas-marrons quase exterminaram os pássaros florestais de Guam
Dispozitivele de iluminat și semnalizare luminoasă omologate pentru autovehiculele cu patru roți din categoriile M# și N# și menționate la punctele # și # pot fi montate, de asemenea, pe triciclurijw2019 jw2019
Já ouvisse falar de um rolo marrom pra fora?
Dacă există cineva pe lumea asta pe care aş putea- o iubi, aceea eşti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é marrom, Pam.
Aceasta poate sugera că, pentru producătorii-exportatori indonezieni, orientarea vânzărilor către Comunitate arreprezenta o alternativă atractivă în cazul abrogării măsurilor antidumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E há a poderosa magia dos olhos grandes, marrons e cheios de vida
Ce?- Sam nu se află în patopensubtitles2 opensubtitles2
Vista seus casacos de lã marrom.
Cu sigurantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele disse ter visto um homem negro saindo rapidamente do parque em um carro marrom, pelas 4h da tarde.
Exemple relevante sunt retinită cu cytomegalovirus, infecţii micobacteriene generalizate şi/sau localizate şi pneumonie cu Pneumocystis cariniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eram sapatos especiais, marrons.
Şi acum s- a întors să se răzbuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passamos o segundo armazém cinza e corremos ao longo de um sujo prédio marrom.
Poate e de la trauma provocată de naştere.Este orfanăLiterature Literature
Marrom, se preferir
În plus față de strategia Europa 2020, acest lucru ar fi, de asemenea, pe deplin în conformitate cu semestrul european.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alma usou um vestido de seda marrom feito especialmente para a ocasião.
Doi Trei, recepţionatLiterature Literature
Porque uma vez, alguém me disse que tinham menos corante, porque o chocolate já é marrom.
Oh, scuzaţi- mă, dar, D- le Trei de ce trebuie să- i pictaţi in roşuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelo menos de cor marrom.
Ea vorbeşte cu spiritele, Se împrieteneşte cu eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho que ver para certificar-me que a agua marrom nao flui em seu banheiro.
Am uitat completOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sola do sapato de Boris, achamos algo marrom.
Fii mai vesel, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São eles, Chevy 1950, marrom, muito amassada.
Miroşi a scrob de curry şi tofuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como minha mãe dizia, " na cidade grande o perigo está pronto pra atacar como um pato no besouro marrom. "
Îmi pare rau, ClutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, os meus sapatos são marrons e têm dez laços.
Curand am inteles ca problema era ChristoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bicos dos seios marrons.
Oprindu- ne în pIină viteză warp în timpuI unei misiuni de saIvare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couro marrom com iniciais dele tachadas em bronze, vaidade.
Page a făcut totdeauna orice şi- a propus să facăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.