Calama oor Russies
Calama
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
Калама
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Então os passos se calam, a porta se fecha e, quando isso acontece, de repente, eu entendo: eles acabaram de levar Ben.
Внимателно, овој е незгоденLiterature Literature
Veem ou acreditam ver, fogem e calam.
Может мне попозже надо было зайтиLiterature Literature
Toda vez que o menciono, aqueles que deviam se calar, como por mágica, se calam.
Макс- единственная ниточка между намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vão para a floresta e fumam raiz de cálamo azul com um cachimbo da paz. Cálamo azul?
Вы не сможете выступить на следующей неделеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passa horas com ela, às vezes falam, outras calam-se, mas a Aya reconforta-a com a sua presença.
Как твоя лучшая подруга, я требую деталейLiterature Literature
A pior hora do dia estava começando, a hora, como dizem os birmaneses, “em que os pés se calam”.
Это же просто маленькая мышка, идиотLiterature Literature
Eles falam mal do seu cabelo quando seus apliques estão horríveis, eles não calam a boca com o Derrick sobre coisas que que não tem nada haver com eles, e o mais enfurecedor, não param de falar sobre seus negócios de entregas.
Так ты отдался шлюхе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os marinheiros reúnem-se aos grupos, conversam animadamente, mas calam-se quando nos chegamos para eles.
Когда я добралась, у него был настоящий потопLiterature Literature
Até lá os SENHORES CALAM A BOCA E FICAM SENTADOS!
Видеоклип?Всё отлично.- Я не об этомLiterature Literature
— Permaneceste mudo, Plautius, permaneceste mudo durante anos inteiros: ora César não ama aqueles que se calam.
Ведомыми набором сомнительных истинLiterature Literature
Abordei a minha supervisora de doutoramento, a Professora Rachel Calam, pensando usar os meus dotes académicos para alterar o mundo real.
По какому именно делу?ted2019 ted2019
Calam com o acelerador, Cliffjumper.
Это временное явление, ты же знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, enquanto recém-nascidos choram por causa da dor, bebês de dois anos de idade choram para chamar seus cuidadores, e se isso não funcionar, choram mais alto, calam-se ou vão atrás do cuidador.
Она злится на что- тоWikiMatrix WikiMatrix
Chuto os padres católicos que ouviram confissões, sabem o que se passa nas prisões francesas do exterior e se calam.
Интересно, где она сейчасLiterature Literature
Ou se esfolam ou calam a boca
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаopensubtitles2 opensubtitles2
Referências grosseiras a funções corporais normalmente calam a boca de Myra.
Ты знаешь, что он уже отдал ваш зал для хора группе Модели ООН?Literature Literature
A idéia de que uma ou mais dessas gramíneas de cheiro aromático sejam representadas pela cana doce, ou cálamo, baseia-se principalmente na referência de Jeremias ao produto como procedente de uma “terra longínqua”, a qual neste caso seria a Índia.
Мне придётся спрятатьсяjw2019 jw2019
E todos que ficam calados e deixam acontecer... que se calam sobre algo que sabem que aconteceu... compartilham a culpa do soldado que fustigou Jesus...
Ты-- мальчишка, ЮмарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eles se calam até hoje, mas me excluem.
У меня есть чувства к РобинLiterature Literature
Por que só brigam e não calam a boca?
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não acho que calámos.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«No meu barco», disse em determinada ocasião a Coy, «ou estão de acordo com o capitão ou calam-se.»
С золотыми ангеламиLiterature Literature
Quando as armas de guerra se calam
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяjw2019 jw2019
Eu os deixo gritar e delirar à vontade; não podem me fazer mal; no fim eles se calam.
Да, он мерзкий типLiterature Literature
Aqueles que suspeitam de alguma coisa pegam sua grana e calam o bico.
А может ресторан?Literature Literature
174 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.