arremessador de peso
толкатель ядра
arremessador oor Russies
arremessador
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
питчер
[ пи́тчер ]
Diziam que, Trey Gallo, o arremessador, estava conseguindo.
Но половина курса трещит, что Трей Галло, питчер, спит с ней.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele espera o arremessador se decidir.
Я взял тебя на эту работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamam ele de arremessador.
Я переговорю об этом с нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu chamo esse de " arremessador ".
Может быть.Но у меня никогда не хватало на это смелостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E foi arremessador profissional na Liga Nacional de Baseball.
Они отбирают самые лучшие моментыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os dois arremessadores estão no aquecimento.
У вас есть секунда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que Jeremy tinha de fato era uma capacidade fenomenal de desgastar os arremessadores e chegar em base.
Разрешаю говорить свободноLiterature Literature
E olhe para o arremessador, Jinnouchi!
Доверенное лицо Покровского.В Москву прилетел позавчераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arremessador.
Спокойной ночи, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como o home run se tornou lugar comum, as exigências mentais e físicas dos arremessadores aumentaram dramaticamente, o que levou ao uso da rotação de início com quatro homens.
Я не могу оставлять их с кем попалоWikiMatrix WikiMatrix
— Ao menos um deles tem futuro como arremessador no beisebol profissional
чтобы не радовались дочери филистимлянLiterature Literature
É, menos intimidador pros arremessadores.
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A porra do maior arremessador da história, sabe o que disse?
Ты так уверен в этом своем друге?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruth estabeleceu muitos recordes em rebatidas (e alguns como arremessador), incluindo home runs na carreira (714), corridas impulsionadas (RBIs) (2213), walks (2062), slugging percentage (.690), e on-base plus slugging (OPS) (1.164); os dois últimos permanecem até hoje.
Извините, что так сложилосьWikiMatrix WikiMatrix
“Steve, nós dois sabemos que não se julga um arremessador pelas últimas nove entradas que realizou.
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?Literature Literature
Ele é o segundo arremessador.
Ничего страшногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observem o verdadeiro demônio arremessador de ovos.
Что ж, у всех есть свои слабости, милочкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diziam que, Trey Gallo, o arremessador, estava conseguindo
Но я думаю, ты получила, что хотелаopensubtitles2 opensubtitles2
Houve três casos em que um arremessador eliminou todos jogadores em nove entradas sem permitir um corredor em base, mas, pela definição atual, não são considerados jogos perfeitos, ou porque já havia um corredor em base quando o arremessador chegou ao monte de lançamento, ou porque o jogo teve entradas extras e um jogador atingiu base nestas entradas extras: Em 23 de Junho de 1917, Babe Ruth, então jogando como arremessador do Boston Red Sox, concedeu um walk ao primeiro rebatedor do Washington Senators, Ray Morgan, em quatro arremessos.
ПожалуйстаWikiMatrix WikiMatrix
Então seu namorado é um arremessador.
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trata-se de um esporte jogado num grande campo oval, com todos os jogadores vestidos de branco, em que os arremessadores tentam atingir, ou derrubar, as balizas defendidas por um rebatedor.
Все решено, деткаjw2019 jw2019
Jeffrey Leslie, presidente da Associação Atlética Jupiter-Tequesta (da Flórida, EUA), diz: ‘Já vi pais gritando com os filhos para que eles vencessem a qualquer custo, crianças brigando durante o jogo instigadas pelos pais, e crianças chorando no mound (elevação do arremessador) por terem sido humilhadas pelos pais.’
Но она- то тут при чем?jw2019 jw2019
Amado arremessador de beisebol do time Indians.
Но ... Может, будет легче тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam ficou dois anos como arremessador reserva do A’s, desempenhando o papel que agora cabe a Chad Bradford.
Отправить & из очередиLiterature Literature
Colin poderia ter facilmente quebrado o meu pescoço ali mesmo e me enterrado debaixo do morrinho do arremessador.
Кто сидит рядом с нами?Literature Literature
(Chuck Finley é um arremessador do Indians que tinha prestado queixa de agressão da esposa contra ele.)
А что я пыталась сказать?Literature Literature
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.