pomba-de-fruta-barriga-laranja
Малиновошапочный пёстрый голубь
barriga oor Russies
barriga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
живот
[ живо́т ]
Quando toquei a sua barriga, senti o bebê mexer.
Прикоснувшись к её животу, я почувствовал, как ребёнок шевелится.
брюхо
[ брю́хо ]
Neste momento, tentando me lembrar ao que sabe ter comida na barriga.
В данный момент, я вспоминаю, какого это быть с набитым брюхом.
пузо
[ пу́зо ]
Como o seu velho bastão de bater na barriga?
ак тво € стара € бита дл € бить € по пузу?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
икра · брюшная полость · желудок · брюшко · чрево · брюшина · лоно · голень
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
живот, брюхо
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henry subiu cautelosamente, esfregando a barriga no íngreme convés.
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексLiterature Literature
Olhe para mim, ganhando sermão sobre princípios de um homem que dá seios novos e barrigas lisas para esposas de governantes russos!
Сменить & режим наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se o Kutner estiver certo, não é uma dor de barriga, é uma dor fatal no cérebro, coração, pulmões, fígado ou pâncreas.
Не забывай об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— É... enfim. — Abaixei os olhos para a barriga crescida dela. — Quer dizer, é óbvio que teve algum Moroi envolvido.
Но там мой чемодан, и шляпка, и сумочкаLiterature Literature
O gelo se espalhou da barriga até as pontas dos dedos, entorpecendo cada parte dele.
Короче, мы можем позажигать, пока не появится настоящая Сара БлэншLiterature Literature
Deixei passar que as barrigas de aluguer respiraram ar poluído de Westerley.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está na minha barriga agora.
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quero que você veja minha barriga.
Император КитаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As lanças dos soldados penetram dentro da barriga do cavalo.
Ладно, давайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os olhos de Hoxteth pestanejam ao aperceber-se da juventude de Honey, da sua beleza, do inchaço da sua barriga.
Об этом я как то не думалLiterature Literature
Certo, a barriga cresce – mas é como deve ser.
Лейла, прошу, взгляни на меняLiterature Literature
Só se fosse sobre a barriga, como uma cobra, pensei
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойLiterature Literature
Com um beijo em meu ombro, ele moveu a mão de volta para minha barriga, desenhando círculos novamente.
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиLiterature Literature
– Cães de barriga vazia não lutam – comentou Kotuko. – Eles encontraram as focas.
Что она делает?Literature Literature
A coragem vem da barriga — tudo mais é desespero.
Вы в порядке, Сэр?Literature Literature
Por sorte tenho dois braços, e o outro fez meu cotovelo ir parar na barriga dele.
Я хотела покататься на велосипеде перед камеройLiterature Literature
Mas a barriga começou a crescer.
Мы улетим в космос дальше, чем Нил АрмстронгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou com dor de barriga.
Работай, вот так.БыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente ele não entendeu, achou que eu estivesse falando do bebê que tinha na barriga, sorriu desorientado.
Скажи ей что- нибудь приятноеLiterature Literature
Lavaste a barriga?
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ressono, quando de barriga para cima.
Подтвердите приемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensar-se-ia que um homem com a tua idade já saberia como não derramar a semente nas suas barrigas.
Это автотайпLiterature Literature
Já não está na minha barriga!
Боже мой, читать я умею!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há nada cozinhando aí nessa barriga, não é?
Не останавливайся, сюрприз ждет тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao menos as drogas que vendo não são bebidas na minha barriga!
Ты знаешь, я женат и у меня двое детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.