canais de irrigação oor Russies
canais de irrigação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
ирригационный канал
Torna- se num labirinto de canais de irrigação, graças às nossas barragens do norte
Она поворачивает в лабиринт ирригационных каналов, благодаря плотинам сверху севернее
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As cristas calcárias, estéreis por causa do sal, emolduravam deliciosamente os canais de irrigação.
Доброй ночи, ребятаLiterature Literature
Estava com meus amigos junto à margem daquele canal de irrigação.
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерLDS LDS
Garth arrastou—me a despesas extraordinárias em reparações, canais de irrigação e outras coisas parecidas.
Йентл знает Талмуд?Literature Literature
Fui batizado num canal de irrigação na pequena Cidade de Oakley, Idaho.
Ради него мы должны дать ей шансLDS LDS
Canais de irrigação e drenagem têm que ser cavados.
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, МэндиLiterature Literature
Torna- se num labirinto de canais de irrigação, graças às nossas barragens do norte
Ладно, пора в кроваткуopensubtitles2 opensubtitles2
Eles param na beira de um canal de irrigação.
Ты гребаная собака!Literature Literature
Grupos plantando árvores, cavando canais de irrigação, construindo represas e estradas.
Я принесла вам этоLiterature Literature
Podiam limpar outro campo, cavar outro canal de irrigação, diversificar os tipos de cultivo.
Нуже, заводись!Literature Literature
Os canais de irrigação são cavados e reparados em comum.
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеLiterature Literature
O Matt disse que procuravam um lugar para um canal de irrigação.
Покажи мне удостоверение.Покажи мне удостоверение.- Хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recomeçaram as visitas às fazendas modelo e aos canais de irrigação; a maneira de empregar as horas pouco importava.
Мне нужно кое- что в городе, сосед!Literature Literature
O terceiro, Caio Petrônio, desobstruiu os abandonados canais de irrigação, o que estimulou um renascimento da agricultura na região.
Чтобы выжить, для вас важна каждая пара рабочих рукWikiMatrix WikiMatrix
Cães e gatos andavam soltos pelas ruas, e os canais de irrigação nos limites da cidade levavam água para as plantações.
Я же сказал тебе, что мы после заданияLiterature Literature
Ora, o dono de um pomar talvez cave canais de irrigação para levar água às raízes de suas valiosas árvores frutíferas.
Можешь его покормить?jw2019 jw2019
O abastecimento de água era feito por um canal de irrigação construído pelos Incas, feito de pedras com cerca de 800 metros de comprimento.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналWikiMatrix WikiMatrix
Quando Jeová suprisse as suas vitalizadoras águas da verdade e derramasse seu espírito santo, Israel floresceria majestosamente, como árvores ao longo de canais de irrigação.
Затем он возглавлял слушания с #: #, доjw2019 jw2019
Examinavam o local, limpavam os campos, construíam moinhos de cereais, cavavam canais de irrigação para levar água para a terra, cercavam os pastos para o gado e construíam estradas.
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораLDS LDS
O desenvolvimento da irrigação através dessas fontes de água foi decisivo para emergência da Civilização de Caral; uma vez que toda a sua arquitetura monumental em vários sítios estão localizadas próximas aos canais de irrigação.
Я не могу их зарезатьWikiMatrix WikiMatrix
Alguém poderia pensar que, com a moderna tecnologia e a construção de enormes represas, barragens e canais de irrigação — todos esses abundantes na Índia — haveria pouco ou nenhum interesse em antigos sistemas de coleta de água.
Я искала морковку, но везде только один турнепсjw2019 jw2019
Pelas estreitas pontes de madeira, canais e valas de irrigação, que se cruzavam pelos arrozais e pântanos.
Ты не знаешьLiterature Literature
Bem, estes empréstimos - eu o emprestei para que eles sejam usados para construir canais de irrigação ou para construir fábricas ou o que seja, algo que seja realmente um investimento que cria mais valor do que era necessário para começa- lo.
Именно там, ладно?QED QED
Parece que os egípcios antigos eram os que mais tinham doenças. A principal causa era o grande número de parasitas — desde o esquistossomo até o verme-da-guiné e a solitária — que eles contraíam do rio Nilo e de seus canais de irrigação.
Они согревали меня в те холодные ночи с шепчущим ветром наединеjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.