comunidade local oor Russies
comunidade local
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
местные сообщества
Enquanto isso, estamos pedindo a comunidade local para permanecer vigilante e considerar sua segurança.
В том же время, мы призываем местное сообщество сохранять бдительность и не забывать о своей безопасности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vida de uma fábrica desse porte tem um impacto imenso em toda a comunidade local.
Только я ничего не могу рассказать никому кроме вас с Уолтом, не могу произносить вслух ваши настоящие именаLiterature Literature
Desarmar as comunidades locais também é fundamental para os residentes aceitarem o EI.
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоLiterature Literature
E então fomos para a rua, sempre com o consentimento da comunidade local, sempre com as autorizações necessárias.
Брюгге мой родной город, Рэй!QED QED
Enquanto isso, estamos pedindo a comunidade local para permanecer vigilante e considerar sua segurança.
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No momento, a comunidade local do cinema não tem condição de ajudar muito.
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez só visitavam o Wray seus colegas clérigos, ou os membros da comunidade local –.
Подробности смотрите в разделе Расширенное редактированиеLiterature Literature
— Escute, amigo, aqui todos somos a favor do desenvolvimento, de qualquer coisa que ajude a comunidade local.
Джефф развеивал мою скукуLiterature Literature
Boas relações com o governo romeno e com a comunidade local.
Вставить виджетLiterature Literature
Procuramos humildemente tornar-nos parte da comunidade local, sem, é claro, transigir nos nossos valores cristãos.”
Ты надерёшь ей задницуjw2019 jw2019
Em muitos casos, este imposto era cobrado em comunidades locais e daí levado ao templo. — Mateus 17:24.
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?jw2019 jw2019
Há alguma coisa que justifique o que a comunidade local sofre?
Заколебали уже!ted2019 ted2019
Felizmente, divorciei-me há pouco... e gostava de me envolver mais na comunidade local.
Вы ведь знаете их дочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera-se que áreas reflorestadas também sirvam de reserva natural e forneçam recursos sustentáveis para comunidades locais.
Нет, я не думаюjw2019 jw2019
... que afetou toda a comunidade local.
Они просто исчезают с рабочих столовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viver às custas das famílias ou da comunidade local, o que corresponde à mesma coisa.
Да, пожалуйстаLiterature Literature
Por muitos anos é líder da Igreja e da comunidade local.
И все пойдутLDS LDS
Há alguma coisa que justifique o que a comunidade local sofre?
Оно здесь, верно?- Здесь что- то естьQED QED
Será que ele ou sua família tem conexões com agentes da lei locais ou influência na comunidade local?
Вопил и стонал, как маленький ребёнокLiterature Literature
Envolver mais a comunidade local.
Как будто я уже не яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu acredito no poder das comunidades locais, no efeito transformador das relações.
Цилиндрическое горизонт./вертted2019 ted2019
Sabíamos que a conservação iria falhar se não trabalhasse para melhorar as vidas das comunidades locais.
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разted2019 ted2019
Envolvendo as comunidades locais, investindo na agricultura e economia, monitorando com cuidado, aplicando a lei com mais rigor.
Только он...... сможет зайти в комнату...... и освободить ужас, таящийся внутри, а затем...... выгнать из Хогвартса всех, кто...... с точки зрения Слитерина, недостоин обучения магииted2019 ted2019
Trabalhamos com a comunidade local e... gostaríamos de continuar a cultivar nosso negócio.
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O resto é com a comunidade local.
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюted2019 ted2019
421 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.