Angra (enseada)
Рейд
enseada oor Russies
enseada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
бухта
[ бу́хта ]
ru
небольшая часть водоёма, обособленная от открытых вод частями суши и защищённая ими от волн и ветра
A ilha têm longas enseadas, que são quase estreitos serpenteando ilha a dentro entre montes escarpados.
На этом острове есть узкие бухты, или заливы, которыми изрезаны крутые холмы.
рейд
пролив
[ проли́в ]
As ondas, tão altas que eu não conseguia controlar o barco enseada adentro, estavam atingindo em cheio a baía e as rochas.
Волны, настолько высокие, что мне никак не удавалось провести лодку через проход, бросались в пролив и обрушивались на скалы.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бухточка · заводь · канал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crisler entrou na água da enseada e postou-se numa grande pedra ali.
Что случилось?jw2019 jw2019
Nós também os enterramos na enseada, sob outra pedra
Кому по силам будет этот вызов?Literature Literature
Haviam batizado o mar, enseadas e terras com o nome de Ross.
Из застрелилиLiterature Literature
Patrick Redfern e Emily Brewster haviam chegado à enseada e visto um corpo deitado ali.
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникLiterature Literature
Detetive Rivas, na sua opinião como um veterano de # anos da Unidade Anti- Gangue da polícia de LA, a Gangue Enseada da Lua se qualifica como criminosa?
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистраopensubtitles2 opensubtitles2
— Minha mãe, a deusa do mar Tétis, costuma ir muito a essa enseada.
Что?- Я серьёзноLiterature Literature
Atingiram a enseada, mas sem Rodrigues.
Это было знамением судьбыLiterature Literature
Gangue da Enseada da Lua
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощии фруктыopensubtitles2 opensubtitles2
Acompanhe o Sr. Queen até à enseada.
Давно мы уже не имели дела вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fora da enseada, outros homens transportaram os fardos do mar para a praia, onde um trator com reboque os aguardava.
Он, первый раз.Ты готов?Literature Literature
Encravadas em enseadas ao longo da costa encontram-se as pitorescas cidades de Amalfi, Positano e Vietri sul Mare, só para citar algumas.
Американское посольство в Лондоне использовало три таких в качестве машин для дипломатовjw2019 jw2019
Dirigi-nos à enseada de Little Egg, como se o tivesse feito toda a minha vida.
Мое платье от Веры Вонг??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse-te que tinham a Enseada de Cupido. Ou este.
Вот именно поэтому она мне и нужнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ilha de Vieques — bem perto de Porto Rico — há uma enseada conhecida como baía Bioluminescente.
Ты наказана и будешь делать, что я велюjw2019 jw2019
Ou o de casaco azul do shopping center na enseada de Dubai?
Просто скажи, что думаешьLiterature Literature
O grupo estava reunido distante da praia, numa gruta formada pelas árvores atrás da enseada.
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "Literature Literature
Ele também tinha visto a moça desaparecer e agora estava remando o barco na direção da enseada.
И поэтому я пойду и верну егоLiterature Literature
Surfava na enseada todos os dias antes da escola.
Простите, что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAPÍTULO 6 Positano espraiava-se numa pequena enseada que estava apinhada de barcos.
Я не могу их зарезатьLiterature Literature
Era uma linda manhã, as árvores ostentando ricas cores outonais, e o sol brilhando nas águas da enseada de Long Island.
Нарисуешь мне рыцаря?Literature Literature
A ilha têm longas enseadas, que são quase estreitos serpenteando ilha a dentro entre montes escarpados.
Ты перелезаешь через стенуLDS LDS
— Por que não jogamos esses corpos na enseada?
Это отстойноLiterature Literature
Detetive Rivas, na sua opinião como um veterano de 14 anos da Unidade Anti-Gangue da polícia de LA, a Gangue Enseada da Lua se qualifica como criminosa?
Тебе нужно сделать перерывOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mesma enseada onde Blake e James estavam esperando.
С ним всё будет в порядкеLiterature Literature
Bem, feche o inverso da enseada.
До нее всего # метровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.