meio-dia oor Russies
meio-dia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
полдень
[ по́лдень ]
Diz para ele me ligar amanhã ao meio-dia.
Скажите ему, чтобы он позвонил мне завтра в полдень.
юг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Então, pode ter morrido ao meio-dia e vinte e oito minutos, como lhe contou?
Может, останешься сегодня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Posso encontrá-la embaixo, na entrada da 34th Street, lá pelo meio-dia?
Может, сделаешь это ради нас обоихLiterature Literature
Em Paris, ficava na cama até o meio-dia
Пошли, холодаетLiterature Literature
Eu passei meio dia com ele.
Не, Леш... это " натяфка "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandou um bilhete de volta pelo homem para confirmar que estaria lá ao meio-dia no dia seguinte.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуLiterature Literature
Às vezes levanto às 6h, em outras não antes do meio-dia.
Не прикидывайся, будто не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao meio-dia, Ruth dirigiu-se ao Prahm and Singh, uma loja de artigos indianos na 6.8 Avenida.
Кому по силам будет этот вызов?Literature Literature
Marcus estava sentado em uma cadeira próxima, olhando pela janela, que cintilava ao sol do meio-dia.
Мне кажется, что меня вырветLiterature Literature
Ao meio-dia, tomei um café com Speer, que acabava de fazer sua aparição.
Я учил его вещам посложнееLiterature Literature
Certamente se tratava de assassinas profissionais, enviadas para colocar duas balas na cabeça antes do meio-dia.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиLiterature Literature
Embora fosse meio-dia, o lugar estava vazio.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиLiterature Literature
Quais são as provisões para o intervalo do meio-dia, e por que é isso proveitoso?
Отстаньте от меня!jw2019 jw2019
O almoço é meio dia.
Это те джавасы, что продали нам R# и #POOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os homens voltariam em breve para a refeição do meio-dia, e descobririam que Ralph estuprara Annet.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирLiterature Literature
Ao meio-dia, disse ele!
В этом и вся сольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter chegou na barca de meio-dia.
А ты как думал?Literature Literature
Já passava do meio-dia, quando Calderón assinou o levantamiento del cadáver.
Ты все деньги забралLiterature Literature
Por que não dizes ao Boden que estarei lá ao meio-dia?
Не продуй это, мужикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A neve cai, mas ninguém vê, em um meio-dia de agosto.
Тогда вам не следует говорить мне этого, потому что это не правдаLiterature Literature
O que podem estar “celebrando” ao meio-dia?
АОЛ- Тайм- ворнер влажил # % в устройство Гари так же как и СиЭнЭнLiterature Literature
Desempregados um dia, dormindo até meio-dia no outro.
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um raio, ao meio-dia, incendiou as árvores e Aureliano pôde morrer como morrera João.
Если мы его запустимLiterature Literature
Somente a recitação dos títulos demoraria até o meio-dia.
Кто ты?Что ты здесь делаешь?Literature Literature
Faz uma transmissão diária em ondas curtas ao meio-dia.
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu relógio marcava quase meio-dia.
Сенатор, вы не могли бы привести хоть один пример...... того, чему научился наш враг?Literature Literature
7166 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.