berinjela oor Albanees

berinjela

/bɨrĩˈʒɛlɐ/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees

patëllxhan

naamwoord manlike

Está mais para berinjela.
Mua më duket më shumë si patëllxhan.

patëllxhani

naamwoord

voorbeelde

Meio nabo, duas colheres de sopa de tofu três porções de bagas silvestres dez damascos, algumas fatias de carvalho e berinjela.
Gjysmë karrote, 2 lugë tofu... 3 pjata boronicë... 10 pjeshka, ndonjë pjesë e lisit... dhe domate e kaltër.

Está mais para berinjela.
Mua më duket më shumë si patëllxhan.

A gente bebia uma água imunda e geralmente comia lentilha e berinjela.
Pinim ujë të ndotur dhe hanim kryesisht thjerrëza e patëllxhanë.

Mas, em vez de o resultado ser um bolo ou um biscoito, talvez seja uma berinjela ou uma baleia.
Por në vend që të dalë një kek ose biskotë, mund të dalë lule ose zog.

Achava fascinante observar o crescimento das berinjelas e dos pepinos que eu plantava numa pequena horta no quintal de casa.
Më dukej e mahnitshme të shihja rritjen e patëllxhanëve dhe të trangujve që kisha mbjellë në një copë të vogël toke në oborrin e pasëm.

Ali são cultivados inhame, berinjela, milho, amaranto, alface e outros, sendo que os temperos usados na preparação desses alimentos também crescem ali perto.
Aty mund të gjeni jamsi, patëllxhanë, misër, nenë, marule e drithëra të tjera, si edhe erëza që përdoren për të gatuar ato ushqime që rriten pranë tyre.

Parece berinjela.
Ngjyrë patëllxhan?

As centenas de barracas estão repletas de hortaliças como repolho, cenoura, pepino, berinjela, abóbora, vagem, batata-doce, tomate, inhame e vários tipos de alface.
Me qindra tezga druri janë mbushur plot me perime, si lakra, karota, kastraveca, patëllxhanë, kunguj, mashurka, patate të ëmbla, domate, jams dhe lloje të ndryshme sallate.