Falaise oor Sweeds

Falaise

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

Falaise

Se as forças britânica e canadiana se mexessem mais depressa, teríamos conseguido encurralar mais alemães em Falaise.
Hade britterna och kanadensarna förflyttat sig fortare så hade vi tagit många fler tyskar i Falaise.

voorbeelde

A Norte, os britânicos e canadianos iam para Falaise, tentando fechar um círculo que ameaçava agora encurralar as forças alemãs.
Norrifrån trängde britterna och kanadensarna fram mot Falaise för att stänga fickan där de tyska trupperna fanns kvar.

Se as forças britânica e canadiana se mexessem mais depressa, teríamos conseguido encurralar mais alemães em Falaise.
Hade britterna och kanadensarna förflyttat sig fortare så hade vi tagit många fler tyskar i Falaise.

Falaise: uma das batalhas mais sangrentas da campanha.
Falaise: Ett av de blodigaste slagfälten.

Havia muitas dificuldades práticas neste fecho rápido da Falha de Falaise.
Vi hade stora praktiska svårigheter när vi skulle inta Falaise.

Para os alemães, Falaise fora um desastre maior que Estalinegrado.
För tyskarna var Falaise ett av de största nederlagen sedan Stalingrad.

A 6 de Agosto, os canadianos estavam nos limites de Falaise.
Den 6 augusti var kanadensarna i utkanten av Falaise.

Falaise ficou conhecida como " A Zona da Matança ".
Falaise kallades " Dödens fält ".

O VII Exército e o V Exército Panzer corriam o risco de serem completamente cercados no bolsão de Falaise.
Den tyska sjunde armén och femte pansararmén riskerade nu en total inringning vid Falaiseluckan.