Paraplegia oor Sweeds
Paraplegia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Paraplegi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paraplegia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
paraplegi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As vítimas de acidentes que sofrem lesões muito graves como a paraplegia não estariam protegidas por uma cobertura suficiente se o montante máximo fosse de 1 milhão de euros.
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENEuroparl8 Europarl8
10 No âmbito do seu recurso, A. Gottwald alegou designadamente que, uma vez que padece de paraplegia, em razão da qual é portador de um documento identificativo de pessoas deficientes alemão, tinha direito a que lhe fosse concedida na Áustria uma vinheta gratuita, nos termos do § 13, n.° 2, da BStMG 2002, nas mesmas condições que as pessoas deficientes com domicílio ou residência habitual na Áustria.
Stammen är tjock,-- men trädet dör långsamtEurLex-2 EurLex-2
presença de, pelo menos, um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), dorsalgias, hipersensibilidade localizada, radiculite, paraparesia ou paraplegia
Gör flickorna dem också?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
O objetivo de uma rede-piloto de cooperação entre centros altamente especializados de neurologia, neurofisiologia clínica e neurocirurgia consiste em promover a cooperação e testar e proceder ao intercâmbio de normas e das melhores práticas relativas a perturbações neurológicas e neurocirúrgicas altamente especializadas e complexas, tais como a epilepsia refratária, perturbações craniofaciais graves, lesões do plexo braquial, dor neuropática refratária, ataxia e paraplegia hereditárias, esclerose múltipla e perturbações cerebrovasculares complexas.
Vad fan var det där?EurLex-2 EurLex-2
7 A. Gottwald é um cidadão alemão, residente em Hamburgo (Alemanha), que padece de paraplegia total com perda integral de funções a partir da quarta vértebra dorsal.
Dynamometerbänken skall justeras så att den simulerar ett fordon som körs på väg vid # K (-# °CEurLex-2 EurLex-2
Exosqueletos concebidos para pessoas com paraplegia
Det händer mångatmClass tmClass
— presença de, pelo menos, um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa aparente: febre (> 38 °C), dorsalgias, hipersensibilidade localizada, radiculite, paraparesia ou paraplegia
Ja, jag kanske skjuter digEurLex-2 EurLex-2
Enquanto investigador, não posso, evidentemente, deixar de ser favorável ao progresso da ciência, no interesse primordial dos pacientes que, como foi dito, depositam há anos a sua esperança em novas tecnologias que possam proporcionar-lhes a cura ou o controlo de doenças incapacitantes, por vezes irreversíveis, como a doença de Parkinson, as lesões da espinal-medula que podem provocar paraplegia e tetraplegia e a doença de Alzheimer, entre outras.
Du rockar, polarn!Europarl8 Europarl8
Segundo queixas da Associação Pan-helénica dos Paraplégicos (PASPA), a Federação Pan-helénica dos Paraplégicos e deficientes motores (Pasypka) e da Confederação Nacional dos Deficientes Motores (EOKA) há graves desigualdades em termos de regime de concessão de subsídio por paraplegia — amputação, reformas, prestações médicas e equipamento para os deficientes motores.
Borde ni inte byta om?not-set not-set
Paraplegia completa segundo o nível | 70 a 75% |
Jennifer träffar kanske sitt framtida jag!EurLex-2 EurLex-2
Arthur Gottwald é um cidadão alemão residente na Alemanha, que padece de paraplegia total com perda integral de funções a partir da quarta vértebra dorsal, estando por isso confinado a uma cadeira de rodas.
Berätta lite för oss om dig själv... var du är född, hur du uppfostrades... och hur du blev geishaEurLex-2 EurLex-2
Grupo 2 : a carta de condução não deve ser emitida nem revalidada aos candidatos ou condutores que sofram ou tenham sofrido de epilepsia, de uma doença cerebrovascular ou de uma lesão da espinal-medula de que resulte uma paraplegia.
Blanda till ny avfärgningslösning varje dagEurLex-2 EurLex-2
Universos paralelos com faculdades, e prisões, e paraplegia
Varför skulle jag komma?opensubtitles2 opensubtitles2
Serviços médicos e veterinários, em especial serviços médicos, de enfermagem, serviços farmacêuticos, e, em especial serviços de consultadoria em todas as questões relacionadas com a incontinência, bem como direcção de serviços hospitalares, assistência de regime ambulatório, serviços de centros de reabilitação ou de casas de repouso relacionados com problemas de incontinência, doenças da pelve inferior, bexiga e intestinos ou paraplegia
När det hänvisas till denna punkt, ska artikel #a.#–#a.# och artikel # i beslut #/#/EG tillämpas, med beaktande av bestämmelserna i artikel # i det beslutettmClass tmClass
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.