RAID (Redundant Array of Independent Disks) oor Sweeds
RAID (Redundant Array of Independent Disks)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Redundant Array of Independent Disks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Até meia-hora atrás, eu pensava que não seriam capazes fazer um raide a uma redacção.
Gemenskapen har sedan hiv/aids-epidemins begynnelse aktivt deltagit i arbetet med att ge ökad tillgång till effektiva metoder för att förebygga smittspridningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As luzes do grande porto guiaram-nos e ficaram acesas durante o raide porque ninguém sabia desligar.
Du kommer att fortsättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RAID por Soft do Linux (md
Var det därför jag vaknade med ett smält chokladägg i byxorna?KDE40.1 KDE40.1
Controladores de matrizes RAID (matrizes redundantes de discos independentes)
Titta, de är nakna den här gångentmClass tmClass
Deve ter sido depois do raid do FBI.
Europeiska konventet, vars finansiering krävde en tilläggs- och ändringsbudget (nr #), som innebar att en budgetpost infördes i avsnitt I i budgeten (parlamentet) (artikel #), och en överföring på # miljon euro från kapitelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é que não tenha gostado dos nossos raides.
Marken i detta område har en lerhalt på minst # % (tolerans ned till # %), vilket förklarar varför Lingot du Nord har en så mjuk konsistensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unidades RAID externas para ligação a portas USB
Bromsa med korta men bestämda pumpningar.tmClass tmClass
Quatro casas de fertilização de maconha foram encontradas na noite de ontem em Gardendale Raid
KAPITEL # #-TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I EMEA:s VERKSAMHETopensubtitles2 opensubtitles2
Aqui tem literatura sobre raides aéreos para passar
Det är helt nyttopensubtitles2 opensubtitles2
Quando fazemos raides nocturnos nas aldeias, sabem o que nos dizem?
Om anslag finns förnyas budgeten för de två påföljande åren och eventuellt ytterligare, dock längst i fem årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem o raid não teríamos avançado na detenção do míssil.
Ifylld ansökningsblankett (undertecknadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizeram um raide a uma casa de refúgio, mas ele fugiu.
Elförbindelse mellan Tunisien och ItalienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organização de raides, também no âmbito de estadas
Jag ska tänka på dettmClass tmClass
Noutras partes da cidade, atos da 5a Coluna foram reportados durante o raid aéreo.
I enlighet med denna gemensamma åtgärd kommer Europeiska unionen att ge ett finansiellt stöd till Caert för genomförandet av det nedan beskrivna projektet som syftar till att förbättra effektiviteten i de afrikanska ländernas åtgärder mot terrorismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatro casas de fertilização de marijuana foram encontradas na noite de ontem em Gardendale Raid.
Så ser det ut nu, och jag hoppas att alla berörda parter anstränger sig för att få ett ekonomiskt berättigat och tekniskt uppdaterat system i drift nu och i framtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente temos confirmação do Jairo, o Martinez ordena o raide...
Din käpp och stav, de tröstar migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organização de viagens e de raides, serviços de transporte
Vissa bestämmelser som rådet föreslår ger dock anledning till oro.tmClass tmClass
O FBI realizou um raid à base esta manhã, às 8:52, apenas para encontrar tragédia.
Mår du bra?Du ser som om du nyss sett ettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foram realizados mais de mil raides sobre Tobruk.
Sâ vi provar igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas de salvaguarda e armazenamento informáticos com vários cartuchos RAID (matriz redundante de discos independentes)
Får inte bilda flerfunktion med någon annan lyktatmClass tmClass
Organização de viagens e de raides, também no âmbito de estadas
De är bakom oss ocksåtmClass tmClass
Assunto: Palestinianos raptados durante os raides israelitas em território palestiniano
Danielle, snällaEurLex-2 EurLex-2
O tesouro pode ter sido enterrado em antecipação a um raide.
Enligt planen går den ekonomiska omstruktureringen ut på betalning av fordringar på #,# miljoner zloty till banker, på grundval av överenskommelsen med dessa fordringsägare, betalning av andra privata fordringar på #,# miljoner zloty och betalning av offentligrättsliga fordringar på #,#miljoner zlotyWikiMatrix WikiMatrix
Charlie, não podes ir num raide.
Löftet om en global framtid...... beroende av en sko designad av dig, med ett nytt materiel lanserad den här veckan med pompa och ståtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.