e quanto a oor Sweeds

e quanto a

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

och ... då

voorbeelde

Temos três anos para o fazer e, quanto a mim, estamos todos no mesmo barco.
Vi har tre år på oss för det och enligt min uppfattning berörs vi alla.

E quanto a estas?
Även snutar snackar skit.

E quanto a ti, Saul?
Du då, Saul?

E quanto a Guillaumin e Seurat?
Han är krasslig

E quanto a eles?
Hur är det med deras?

E quanto a você?
Och du då?

E quanto a você?
Vad om dig?

E quanto a controlar os interesses da companhia?
Och aktiemajoriteten i bolaget?

E quanto a ti...
Och du får...

E quanto a esse tal de McCluskey?
Hur gör vi med McCluskey?

E quanto a ti?
Hur ska du ha det?

E quanto a todos os outros?
Alla andra då?

E quanto a Kosh?
Kosh, då?

Mas, sinto muito, e quanto a Clare Kemplay?
Men ursäkta, hur blir det med Clare Kemplay?

Karly, e quanto a mim?
Du, Karly, och jag då?

E quanto a ela?
Vad ska vi göra med henne?

E quanto a vós, Reverendo Padre, estais banido deste país.
Ni, fader, är härmed landsförvisad.

E quanto a esta aqui?
Det här, då?

E quanto a esta nova mulher?
Den här nya kvinnan då?

E quanto a sua esposa?
Och din fru?

E quanto a armas, disse rotundamente que não.
När det gällde vapen var svaret blankt nej.

E quanto a dengue?
Hur är denguefeber?

E quanto a todas as vezes que você...... nos salvou destas pessoas, Clark
Vad om alla gångerna som du har räddat oss ifrån de här människorna?

E quanto a geografia?
Geografi, då?