é proibido fumar oor Sweeds

é proibido fumar

Phrase

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

ingen rökning

É proibido fumar durante a visita do Sir Malcolm.
Ingen rökning under Sir Malcolms rond.

rökfritt

adjektief

2.2. está certo de que, na luta contra o tabagismo, é de importância estratégica conseguir locais públicos e de trabalho onde seja proibido fumar.
2.2. Rökfria allmänna platser och arbetsmiljöer är ett strategiskt sett viktigt steg i kampen mot tobaksrökning.

rökning förbjuden

E, é claro, é proibido fumar.
Naturligtvis är rökning förbjuden.

voorbeelde

É proibido fumar em pelo menos 50 % das áreas comuns interiores e 50 % dos alojamentos para arrendamento.
Rökning skall vara förbjuden i minst 50 % av alla gemensamma inomhusutrymmen och 50 % av de hyrbara logiplatserna.

iii) Sejam locais onde é proibido fumar;
iii) skall omfattas av rökförbud.

É proibido fumar
Rökning förbjuden

É proibido fumar, cuspir, beber e comer nos locais de trabalho e de armazenagem dos produtos de pesca.
c) Det är förbjudet att röka, spotta, äta eller dricka i arbets- och lagerlokaler för fiskvaror.

É proibido fumar aqui.
Rökning är förbjudet här.

É proibido fumar aqui.
Du får inte röka härinne.

É proibido fumar no edifício
Det är inte tillåtet att röka här

É proibido fumar, cuspir, beber e comer nos locais de trabalho e de armazenagem dos produtos de pesca
Det är förbjudet att röka, spotta, äta eller dricka i arbets-och lagerlokaler för fiskvaror

sejam locais onde é proibido fumar
ska omfattas av rökförbud

Sabe muito bem que é proibido fumar aqui.
Du vet väl att du inte får röka här.

É proibido fumar nos locais de trabalho e de armazenagem do leite;
Rökning skall vara förbjuden i utrymmen där mjölk hanteras och förvaras.

É proibido o uso de fogo e de chama nua e é proibido fumar
Öppen eld och rökning förbjuden

É proibido fumar nos locais de trabalho e de armazenagem
Rökning är förbjuden i produktionslokalerna och i lagerrum

É proibido fumar no estúdio.
Du får inte röka i studion.

É proibido fumar neste prédio.
Det är inte tillåtet att röka i denna byggnad.

iii) Sejam locais onde é proibido fumar;
iii) ska omfattas av rökförbud.

É proibido fumar nos locais onde se encontram os animais.
I utrymmen där det finns djur ska rökning vara förbjuden.

É proibido fumar em restaurantes na Califórnia.
Det är olagligt att röka i Kalifornien.

É proibido fumar nos locais de trabalho e de armazenagem;
Rökning är förbjuden i produktions- och lagerlokaler.

É proibido fumar
Ingen rökning, tack

Eu estou contigo!É proibido fumar em restaurantes na Califórnia
Det är olagligt att röka i Kalifornien