Floresta temperada de coníferas
Barrskog
floresta temperada oor Sweeds
floresta temperada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
tempererad skog
Nas florestas temperadas, o acúmulo de folhas cria ricos estoques de nutrientes.
I tempererade skogar är förnan rik på näringsämnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nas florestas temperadas, o acúmulo de folhas cria ricos estoques de nutrientes.
Jag kommer ocksa fran en smastadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O México perdeu 60% das suas florestas temperadas e mais de 90% das suas florestas tropicais.
Då började vi inse att de dolde nåtnot-set not-set
Entre esses, estão o solo das florestas temperadas, como as antigas florestas úmidas no noroeste dos Estados Unidos.”
Du besvarade inte frågan, Maxjw2019 jw2019
Carvão de madeira proveniente da silvicultura de curta rotação (floresta temperada continental europeia) | 38 | 46 |
JV: aktiviteter för båtbesättningar vilka är lokaliserade i Sydostasien och MellanösternEurLex-2 EurLex-2
Carvão de madeira proveniente de resíduos florestais (floresta temperada continental europeia) | 34 | 41 |
Jag lovar att vi har fått tillbaka pengarna inom fem dagarEurLex-2 EurLex-2
Floresta temperada oceânica
En välgörare och hjälte, som kidnappar folk som är annorlundaEurLex-2 EurLex-2
Uma floresta temperada talvez contenha apenas um punhado de espécies por hectare.
På grund av risk för serotonergt syndrom skall ARICLAIM inte användas i kombination med icke-selektiva, irreversibla monoaminoxidashämmare (MAO-hämmare).Minst # dagar bör förflyta efter avslutad behandling med en MAO-hämmarejw2019 jw2019
Foi quando trocámos a desflorestação das florestas temperadas pela desflorestação das florestas tropicais.
Jag trodde vi hade ett möte härted2019 ted2019
Floresta temperada continental
Vad har du gjort?!EurLex-2 EurLex-2
A floresta temperada alberga mais vida do que a sua congénere tropical.
Genomförande av undersökningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderá destruir a Floresta Húmida do Urso Pardo, a maior floresta temperada do mundo.
För arter som inte används så ofta i testsammanhang får värdet inte överstiga # %ted2019 ted2019
Afinal de contas, nos séculos passados grande parte das florestas temperadas foi convertida em áreas agrícolas.
Varför har ingen kille paxat dig?jw2019 jw2019
Aparas de madeira provenientes de resíduos florestais (floresta temperada continental europeia) | 1 | 1 |
Förutom i ett fåtal länder kan man dock konstatera följandeEurLex-2 EurLex-2
Aparas de madeira provenientes da silvicultura de curta rotação (floresta temperada continental europeia) | 3 | 4 |
Och dyker sen tusentals meter.... rakt ned i mörkretEurLex-2 EurLex-2
Aqui, por entre lagos e rios, encontra-se a maior extensão de floresta temperada do mundo.
Det är ingen som pratarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As florestas temperadas, que cobrem 20% da superfície da Terra, não foram reduzidas de forma significativa nos últimos 50 anos.
Jag vill lämna mina pengar självjw2019 jw2019
Briquetes ou granulado de madeira provenientes de resíduos florestais (floresta temperada continental europeia) – utilizando madeira como combustível de processamento | 2 | 2 |
Det är oacceptabelt för parlamentet att utan minsta tvekan bevilja kommissionen ansvarsfrihet om ett års tid, precis inför nästa val till Europaparlamentet, när det är uppenbart att kommissionen inte har gjort allt i sin makt för att förbättra situationen.EurLex-2 EurLex-2
Briquetes ou granulado de madeira provenientes de resíduos florestais (floresta temperada continental europeia) – utilizando gás natural como combustível de processamento | 30 | 35 |
Dynamometerbänken skall justeras så att den simulerar ett fordon som körs på väg vid # K (-# °CEurLex-2 EurLex-2
Outros ecossistemas diversos, como as zonas húmidas, terras secas, ilhas, florestas temperadas, mangais e recifes de corais, estão a sofrer perdas proporcionais.
Vi kan inte förlora mer tjejer i den här stanEurLex-2 EurLex-2
Briquetes ou granulado de madeira provenientes da silvicultura de curta rotação (floresta temperada continental europeia) – utilizando madeira como combustível de processamento | 4 | 4 |
Jag är ledsenEurLex-2 EurLex-2
Briquetes ou granulado de madeira provenientes da silvicultura de curta rotação (floresta temperada continental europeia) – utilizando gás natural como combustível de processamento | 19 | 22 |
TillämpningsområdeEurLex-2 EurLex-2
A UE mantém, por exemplo, um comércio importante de madeira folheada, madeira serrada e toros de folhosas das florestas temperadas da América do Norte.
Jag står för det jag skrevEurLex-2 EurLex-2
E ao passo que a camada superficial do solo numa floresta temperada talvez tenha 2 metros de profundidade, numa floresta úmida raramente ultrapassa 5 centímetros.
Jag skrämde dig med min kärlekjw2019 jw2019
Três quartos das florestas temperadas e metade das florestas tropicais do mundo já foram devastados, e o índice de desflorestamento teve um aumento alarmante nos últimos dez anos.
med beaktande av artikel # i EG-fördraget och artikel # i Euratomfördraget, i enlighet med vilka rådet har hört parlamentet (Cjw2019 jw2019
Sistemas de montanha e floresta continental temperados
Uppföljning av revisionsrättens tidigare iakttagelserEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.