vice-presidente da assembleia
parlamentets vice talman
presidente da assembleia oor Sweeds
presidente da assembleia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
parlamentets talman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os candidatos apresentam um pedido escrito ao Presidente da Assembleia Geral.
Bra jobbat när du sköt kamelernaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eleição do Presidente e do Vice-Presidente da Assembleia Geral.
Man bör framför allt lösa två diskrepanser i det nuvarande systemet: det faktum att # % av medlen kommer från BNI, vilket åtminstone formellt ska spela en mindre roll, och att ca # % av de totala beloppen härrör från medel som i själva verket inte är egna och därför direkt tillfaller unioneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isso é decisão do presidente da Assembleia Geral
De anställda och deras kompetens har central betydelse för konkurrenskraften hos de små och medelstora företagenopensubtitles2 opensubtitles2
Elege o presidente e o vice-presidente da Assembleia Geral, por uma maioria de dois terços;
Ni kan gå in en liten stundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elege o presidente e o vice-presidente da Assembleia Geral;
Du behöver inte migeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Qualquer ancião dirigindo dessa maneira uma reunião seria o presidente da assembléia nessa ocasião.”
Vi ska arbetajw2019 jw2019
Os observadores podem fazer intervenções com autorização do Presidente da Assembleia Geral.
Fundera på det, här kommer Oeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Declaração de Abdirahin Abdi, Presidente da Assembleia Legislativa da África Oriental
Vid denna översyn skall stabiliserings‐ och associeringsrådet beakta det önskvärda i att bevara effekten av berörda beloppsgränser i reala termeroj4 oj4
Deputada e, desde 4 de janeiro de 2018, primeira vice-presidente da Assembleia Nacional Constituinte (ANC) não reconhecida.
Nej, det går braEuroParl2021 EuroParl2021
b) O Presidente da Assembleia da República;
Tidigare ikväll var han och tre män på väg mot Jerichoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Um Membro pode ser representado por outro Membro mediante notificação escrita ao Presidente da Assembleia Geral.
Europaparlamentet tillfrågas i verkligheten enbart i samband med bilaterala avtal.EurLex-2 EurLex-2
Komi Selom Klassou (Vice-Presidente da Assembleia Nacional do Togo) agradece aos membros a sua participação ativa.
Tänk om jag missarEurLex-2 EurLex-2
O sueco Hans Blix é o actual presidente da Assembleia.
Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, faxnummer och kontaktpersonEurLex-2 EurLex-2
Em 2009, fui eleita Vice-Presidente da Assembleia Nacional da Hungria.
De kommer rakt mot oss!not-set not-set
Deputada e, desde 26 de outubro de 2018, segunda vice-presidente da Assembleia Nacional Constituinte (ANC) não reconhecida.
l så fall måste mitt namn medEuroParl2021 EuroParl2021
O anexo I é mantido atualizado pelo Presidente da Assembleia Geral ou pela pessoa por este autorizada.
Meddelandet om statligt stöd och riskkapital i alla andra fallEurlex2019 Eurlex2019
O presidente da assembleia convocou um voto de emergência para reinstituir o Daniel Graystone como director-executivo.
Uppgift om huruvida emittenten gör avdrag för källskattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A proposta de compromisso do Presidente da Assembleia-Geral Eliasson não será perfeita, mas é boa.
Omröstningsresultat: bilagan Omröstningsresultat, punktEuroparl8 Europarl8
Falo agora na qualidade de Vice-Presidente da Assembleia ACP-UE sobre a aplicaço concreta naqueles países.
Har du sett det här?Europarl8 Europarl8
A acta é assinada pelo presidente da assembleia geral.
Jag kan inte förklara hur mycket vi uppskattar tipsetEurLex-2 EurLex-2
Em 1953, tornou-se na primeira mulher presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas.
Hej, trevligt att râkasWikiMatrix WikiMatrix
O Conselho não está na posse das referidas propostas do Presidente português e do Presidente da Assembleia portuguesa.
Jag sa som det vaEurLex-2 EurLex-2
3481 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.