eu tenho vinte anos
jag är tjugo år
tenho vinte anos oor Sweeds
tenho vinte anos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
jag är tjugo år
pt
tenho vinte anos de idade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenho vinte anos.
Kommissionen fäster avseende vid förnyandet av experter - som kallats för att ge yttrande-.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho vinte anos
Du, din kärraQED QED
Tenho vinte anos de câmara.
Han kommer inte att ställa in sitt talOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que miséria eu fiz da minha vida, e só tenho vinte anos.”
Detsamma kan sägas om kvinnor och barn som är flyktingar och migranter, vilka också öppet utsätts för både yttre och inre förtryck.jw2019 jw2019
O mais velho talvez tenha vinte anos, e o mais novo não deve ser muito mais velho do que eu.
Jag har varit i sjukhytten i #1⁄2 timmeLiterature Literature
Que quer, já não tenho mais vinte anos.
Krisen avvärjdLiterature Literature
Não, meu caro, não tenho mais vinte anos.
Han är bara ett slag efter Vardon och Ray efter tre rundorLiterature Literature
Eu o tenho há vinte anos... já toquei com ele em todos os Estados da União.
Utkastet till beslut ger i föreliggande ärende anledning till följande anmärkningarLiterature Literature
“Sou solteiro, tenho vinte e quatro anos, e tenho cogitado o casamento, fazendo disso assunto de oração.
INNAN DU TAR XAGRIDjw2019 jw2019
Tenho quase mais vinte anos...
I båda studierna, var det totalt sett mindre sannolikt att de patienter som fick IntronA plus ribavirin svarade än de som fick pegylerat interferon alfa-#b med ribavirinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Correndo em alguém que você não tenha visto há vinte anos, quando você já está atrasado.
De är desperata att signera kontraktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tenho vinte e três anos — disse Ivan, excitado — e vou apresentar queixa contra vocês todos.
Jag ska utkräva hämndLiterature Literature
Tenho vinte e um anos e, para minha constante surpresa, já publiquei duas novelas.
Särskilda insatser som främjar Europeiska unionens verksamhet på detta område, informationsinsatser som rör den europeiska integrationen och de mål som unionen har ställt upp inom ramen för sina internationella förbindelser eller stöd till gemenskapsinsatser och till gemenskapens kontaktpunkter på nationell nivåLiterature Literature
Tenho vinte e cinco anos de idade e sou mãe de três meninos.
Ni sa att ni definitivt skulle säga detjw2019 jw2019
Eu tenho vinte e um anos de polícia e não sei dizer... por que eu matei nem por quem eu matei.
Det kan vara den bioneurala gelpåsen i replikatornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho praticamente vinte anos de actividade parlamentar - a nível nacional e aqui também - e, em relação a um assunto, nunca senti como agora tantas tentativas de pressão por parte dos grupos de interesses.
De varor som beskrivs i kolumn # i den bifogade tabellen skall i Kombinerade nomenklaturen klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn # i samma tabellEuroparl8 Europarl8
d) Doze meses, quando o interessado tenha cumprido mais de vinte anos de serviço.
De skall också ha skickat kommissionen den information som anges i artikel #.# i kommissionens förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # december # om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budgetEurLex-2 EurLex-2
E a Tradução do Novo Mundo verte este versículo: “Tenho hoje cento e vinte anos de idade.
Här ställer Du in kuvertets breddjw2019 jw2019
d) Doze meses, quando o interessado tenha cumprido mais de vinte anos de serviço;
Ett skott per manEurLex-2 EurLex-2
- quando o interessado tenha cumprido mais de vinte anos de serviço, esse período será de doze meses.
Oh Oh Vad jag är tröttEurLex-2 EurLex-2
- quando o interessado tenha cumprido mais de vinte anos de serviço, esse período será de doze meses.
Den är som fjärilsvingarEurLex-2 EurLex-2
Este é o primeiro pesadelo que tenho em vinte e cinco anos
Det är taget inomhusopensubtitles2 opensubtitles2
127 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.