eu tenho uma pergunta
jag har en fråga
tenho uma pergunta oor Sweeds
tenho uma pergunta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
jag har en fråga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenho uma pergunta.
Du vet att jag inte är attraherad av dig, eller hur?Vad snackar du om?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também tenho uma pergunta para o senhor Comissário.
Vem det än är som föreslår mötet med Barzini, är han en förrädareEuroparl8 Europarl8
Park Nam-cheol, tenho uma pergunta para si.
Men att avstå från att rösta är också en möjlighet att visa på en gemensam enhällighet i parlamentet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma pergunta de polícia para ti.
Jag hoppas också att vi kan överlägga med andra som eventuellt stöder projektet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho umas perguntas para você sargento.
Varför skulle jag komma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma pergunta.
Se även produktresumén för ribavirin om IntronA ges i kombination med ribavirin hos patienter med kronisk hepatit COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma pergunta para te fazer
Vi är väl säkra på namnet?opensubtitles2 opensubtitles2
Tenho uma pergunta
Det är så vackert, hon bara väller ut ur denopensubtitles2 opensubtitles2
Só tenho umas perguntas.
För test på får och getterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma pergunta muito precisa.
Jag köper en läskEuroparl8 Europarl8
Só tenho uma pergunta.
Hur kandu förlora en hel familj i ett glashus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ótimo, pois tenho umas perguntas do meu próprio protocolo.
Men en stjärna som ber om pengar för att rättegångskostnaderna låter desperatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho uma pergunta!’
Vid den här tidpunkten lever hon fortfarandejw2019 jw2019
Tenho umas perguntas sobre Harvey Morris... que dirige seu pátio no Condado de Shelton
Toxicitet vid upprepad doseringopensubtitles2 opensubtitles2
«Uma vez que a Áustria também pertence neste momento à UE tenho uma pergunta muito importante.
Patienter som uppfyllde diagnostiska kriteria för egentlig depression exkluderades från dessa studierEurLex-2 EurLex-2
Tenho uma pergunta.
Trots detta nekade man i debatterna att ge Finland och Spanien dessa förmåner, eftersom man inte ansåg att dessa länder hör till randområdena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só tenho uma pergunta, Chuck.
Använda sidoradens mediaspelareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor Presidente, tenho uma pergunta breve a colocar ao senhor comissário.
Det avtal som förhandlats fram av kommissionen bör undertecknas och tillämpas provisoriskt av gemenskapen och medlemsstaterna i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, med förbehåll för att det ingås vid en senare tidpunktEuroparl8 Europarl8
Oi, Nathan, eu tenho uma pergunta para você.
Berätta omer själv, fröken MoralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma pergunta para ti.
Ett vidare urval av förbrott underlättar rapporteringen av misstänkta transaktioner och det internationella samarbetet på detta områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma pergunta a lhe fazer:
Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1585 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.