Sinal da Cruz oor Oekraïens

Sinal da Cruz

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

Хресне знамення

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sinal da cruz

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

хресне знамення

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O “sinal da cruz” era o símbolo religioso de Tamuz.
Так, кинемо жеребjw2019 jw2019
— Deus seja louvado — disse Sónia fazendo o sinal da cruz — mas talvez ela te enganasse.
Приклад на RubyNameLiterature Literature
Vi muitos deles usando pequenos amuletos baratos contra o mal e fazendo o sinal da cruz quando passamos.
Параметри Налаштування скороченьLiterature Literature
Ambos fazem o sinal da cruz, uma forma de oração silenciosa a Deus pedindo a vitória.
Бийтеся за мене і я вважатиму, що ви виконали присягуjw2019 jw2019
Toda vez que passava diante duma igreja, fazia o sinal da cruz.
Довжина розширень ведучої лініїjw2019 jw2019
Vi alguns toireadores fazerem o sinal da cruz enquanto se dirigiam para as barreiras protetoras.
Дивись, он вона!- Це Кора?Literature Literature
Betty, que era católica, fez o sinal-da-cruz, e todos se aproximaram um pouco mais da porta.
Немає відповідіLiterature Literature
E agora, o sinal da cruz
Цей втулок не може автоматично оновити дану частинуopensubtitles2 opensubtitles2
Mas na escola o sacerdote insistia que fizéssemos o sinal-da-cruz.
Бідолаха валявся там до самого ранкуjw2019 jw2019
fiz o sinal da cruz sobre o meu peito,
Новий модемted2019 ted2019
Depois, tentaram forçá-los a fazer o sinal-da-cruz.
Не знаю як, але я побачивjw2019 jw2019
Bem, em primeiro lugar, que dizer do “sinal da cruz” na cristandade?
Ти мене добряче підбадьорив, я з радістю зустріну новий деньjw2019 jw2019
□ À medida que o enorme avião rola na pista para decolar, vários passageiros fazem o sinal da cruz.
& kmplot; також має декілька числових та візуальних можливостей, зокрема, заповнення кольором та обчислення площі між графіком і віссю, відшукання максимуму і мінімуму, динамічна зміна параметрів функції і креслення графіків похідної та інтеграла від функціїjw2019 jw2019
As mulheres velhas da aldeia faziam o sinal da cruz e falavam coisas malucas, coisas bem estranhas.
Замінити наступні доріжки новимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que cultuam ele. — Tommaso fez o sinal-da-cruz. — Vocês não deveriam caçá-lo mais.
Ви жартуєте, так?Literature Literature
Vi muitos deles usando pequenos amuletos baratos contra o mal e fazendo o sinal da cruz quando passamos.
Загадкова річ цей часLiterature Literature
Não se pode negar que muitos fazem o sinal da cruz sem pensar muito em seu sentido religioso.
Це не принесе грошей.- Це точноjw2019 jw2019
Shirley disse: “Batizei-o em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, fazendo o sinal da Cruz . . .”
Вітаю, Тріш, чудовий договірjw2019 jw2019
Quando o nosso grupo entrava na sala, tínhamos de nos curvar diante das imagens e fazer o sinal-da-cruz.
Я не служу нікомуjw2019 jw2019
Ela recorda: “Quando ainda éramos crianças, meu pai nos havia explicado que não era bíblico fazer o sinal-da-cruz.
Тут нічого нема!Що?!jw2019 jw2019
Nossos opositores procuraram obrigar-nos a voltar à igreja, a batizar nossos filhos e a fazer o sinal da cruz.
Ти хочеш, щобми прикидалися?jw2019 jw2019
Sou católica-romana devota e um dos artigos fala que, quando passageiros fazem o “sinal da cruz”, isso é uma superstição.
Отримання інформації про зовнішній елемент %jw2019 jw2019
Pode incluir também práticas tais como fazer o sinal da cruz e participar numa oração com o sacerdote ou o ministro.
Додаткові, якщоjw2019 jw2019
Todos os amigos em volta de Watoy tocaram a testa, o peito e os ombros para fazer o sinal da cruz.
Зображення [ % #x% # ] скопійовано до кишеніLDS LDS
Mas ficaram enfurecidos quando ex-membros de sua igreja, ao aprenderem a verdade bíblica, recusaram fazer o sinal-da-cruz e batizar seus bebês.
& amor; постачається з декількома вбудованими темами, які змінюють вигляд і поведінку персонажа. Крім того, ви можете самі створювати нові теми для & amor;. У наведеній нижче таблиці ви знайдете опис вбудованих тем & amorjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.