ambiente marinho oor Sjinees

ambiente marinho

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sjinees

海洋环境

e estudaram o problema do plástico no ambiente marinho,
他们也曾研究过塑料污染对海洋环境的污染,
AGROVOC Thesaurus

大海环境

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas petróleo não é a unica ameaça para os ambientes marinhos.
按下该按钮将放弃在这个对话框中所做的修改gv2019 gv2019
A exploração offshore e a extração de petróleo perturbam o ambiente marinho circundante.
不知道 , 不知道 他 怎 么 离?? 婴 儿 床LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
É um desafio patrulhar o ambiente marinho e protegê-lo da pesca comercial.
我?? 为 很多人? 终 于 表? 达 出? 来 了jw2019 jw2019
Harry Butler, como a maior parte dos australianos sabe, é um conhecido naturalista que passou muito tempo no ambiente marinho.
叫 你 和 我? 远 走高? 飞同 共 死ted2019 ted2019
A sucessão de até 400 m de espessura do Miocénico consiste em depósitos originados em ambientes marinhos profundos a ambientes deposicionais terrestres.
在 洗手?,, 我 能?? 续 停留 几? 个 小? 时 。springer springer
Temos de interromper a torrente dos plásticos descartáveis, que estão a entrar no ambiente marinho todos os dias a uma escala global.
是 啊 , 是 。 他 是 笨的 有? 点 可? 爱 。ted2019 ted2019
Eles infectam e destroem as bactérias em comunidades microbianas aquáticas e este é o mais importante mecanismo de reciclar carbono no ambiente marinho.
?? 间 太久 我 去看 看 他 是否? 没 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Portanto, o sistema OMEGA fará parte deste tipo de resultado, e, quando deixarmos de o usar no ambiente marinho, poderemos usá-lo nos campos.
所有 癥 狀 顯示 實驗 體 為 病毒 感染 者ted2019 ted2019
O meio ambiente marinho sofreu uma perda de 30%, o que fica evidente na diminuição de espécies como o atum-verdadeiro do Atlântico e a tartaruga-de-couro da Ásia.
我們 必須 保留 那些 無聲 電影 和 Fats 的 電影jw2019 jw2019
Por fim, quisemos ver onde podíamos verificar qual seria o impacto desta estrutura no ambiente marinho e instalámos um sítio num local chamado Moss Landing Marine Lab na Baía de Monterey, onde trabalhámos num porto para ver qual o impacto que isto terá nos organismos marinhos.
? 这 是 逾 # 年前 的 乞 力? 马 札? 罗 山? 较 近期 的 照片ted2019 ted2019
Comecei a falar com pessoas que tinham ido ao giro e que estavam a estudar o problema do plástico no ambiente marinho, e ao fazê-lo, apercebi-me que limpá-lo seria uma gota muito pequena no oceano, em relação ao quanto está a ser gerado todos os dias em todo o mundo, e que precisava de me afastar e de olhar para o panorama geral.
一定 在 那 里 他 在做 什 么 ?ted2019 ted2019
Em ambientes lagunares e marinhos, tanto os monumentos históricos como os modernos sofrem danos severos causados por inundações marinhas, elevação do nível do mar e eventos frequentes de tempestade.
您 可以 從 直播 撤 下來喏, 這個 是 色情 啊 大家 都聽著 呢springer springer
Sua finalidade é proteger o ambiente e conservar os recursos marinhos vivos no Oceano Antártico.
? 当 然 , 但是 我 不 那 么 老 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A investigação interdisciplinar focada no ambiente do subfundo marinho avançou o nosso entendimento dos percursos de escoamento de fluidos e da inter-relação entre a pressão do fluido e a deformação, o fluxo de calor e a diagénese.
家 里 的 男人 正在? 算收 了 多少? 钱 。 新郎 官 已?? 为 最后 一次 拍照 的? 场 合 做好 准? 备 。springer springer
Um relatório do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente diz que “70% das regiões de pesca marinha são tão exploradas que a reprodução mal consegue, se é que consegue, repor o que se pesca”.
不, 我 最... 最好 還是 不進 去了jw2019 jw2019
Baleias, leões-marinhos, focas, botos, cervos, ursos e águias eram os nossos companheiros num ambiente de montanhas majestosas, angras isoladas, baías aconchegantes, com florestas de cedros, pinheiros e gigantescos abetos de Douglas.
你 從來不 為 孩子 著想 跟 他 多處 一會老實 做 你的 事情 是 不行 的 !jw2019 jw2019
Embora reconheça que a poluição do meio ambiente é um fator da diminuição global da vida marinha, o relatório diz que a pesca em excesso realizada pela indústria comercial pesqueira é a causa primária do número minguante de peixes apanhados nos oceanos Atlântico e Pacífico e nos mares Negro e Mediterrâneo.
你 是 個 器官 捐獻者 ? 什 么 ?jw2019 jw2019
Assim como seus antecessores, o NOAA-N Prime imagens globais das nuvens, características da superfície, perfil da temperatura e humidade da atmosfera para uso em modelos de previsão numérica do tempo e do comportamento dos oceanos, assim como distribuição de ozônio na parte superior da atmosfera, além de importantes informações sobre o ambiente espacial próximo à Terra, importantes para a marinha, aviação, geração de energia agricultura e outras áreas.
一) 因 故意 犯罪 被 判处 刑罚, 刑罚 执行 完毕 未逾 三年LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Gênesis 1:26) Visto que Deus nunca abusou da vida marinha e nem a explorou, sua ordem à humanidade forçosamente significava que o homem devia cuidar do meio ambiente global.
是 史上 最? 严 重的 核? 电 站 事故jw2019 jw2019
Os nudibrânquios adultos não são apenas delicados, e altamente visíveis, são também lentos e macios, um aparente paradoxo no ambiente muitas vezes difícil, duro e hostil do oceano — tanto assim que certo biólogo marinho disse: “Eles nos surpreendem e deixam atônitos simplesmente por existirem.”
我 必? 须 去 救 她我 跟 你 一起 去jw2019 jw2019
Desde então, três acordos foram aditados ao tratado - a Convenção para a Conservação das Focas da Antárctida (1972), a Convenção sobre a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antárctida, (CCAMLR, 1980) e o Protocolo Relativo à Protecção do Ambiente do Tratado da Antárctida (PEP, 1991), que proíbe qualquer actividade de exploração de recursos minerais.
? 这 杯 水 我? 没 喝? 过 你 拿去 喝 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
O jogo segue a jornada de uma Mergulhadora explorando o oceano e restaurando a vida marinha por meio de fontes mágicas, com a jogabilidade permitindo que o jogador navegue livremente em ambientes subaquáticos que vão desde águas abertas até cavernas naturais e ruínas antigas.
我? 们 看? , 你?? 俩 一年?? 开 始 就是 最好 的 朋友LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.