força de trabalho
人力 · 劳动人口 · 劳动力 · 工作力
trabalho forçado oor Sjinees
trabalho forçado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sjinees
义务工
劳役
Sacerdotes foram condenados a campos de trabalhos forçados, onde muitos morreram.
教士纷纷被判进劳役营去,不少人因为受不住苦役折磨而丧生。
勞役
苦役
O juiz nos sentenciou a três meses de prisão com trabalhos forçados.
法官判我们入狱三个月,其间要服苦役。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Após esse incidente, fui detido, julgado e sentenciado a 25 anos de prisão num campo de trabalhos forçados.
? 问 哥 你? 们 是不是?? 门 切磋jw2019 jw2019
Num campo de trabalhos forçados em 1962
他的 情況 已經 查清 了?-... 所以 沾上 血 是 肯定 的jw2019 jw2019
Campo de trabalhos forçados no Casaquistão onde ficamos presos
也 有人? 说 , 他?? 过 所有 希 腊 武士jw2019 jw2019
Trabalhos forçados durante a Segunda Guerra Mundial
?? 间 太久 了 我 去看 看 他 是否? 没 事jw2019 jw2019
RESUMO BIOGRÁFICO Aprendeu a verdade em 1953 num campo de trabalhos forçados e foi batizado ali, em 1956.
他? 还 以? 为 我? 还 在? 办 婚? 礼jw2019 jw2019
Um mês depois fomos sentenciados a passar 25 anos num campo de trabalhos forçados na Romênia.
我 要 父母 喜? 欢 你 就 那 么 可怕? 吗 ?jw2019 jw2019
Julgamento, campo de trabalhos forçados e exílio
你 有? 时 候??? 声 音 又 尖 又 奇怪jw2019 jw2019
Nos últimos 10 anos, a Human Rights Watch publicou 49 relatórios sobre trabalho forçado.
停止服务进程(忘记所有的密码hrw.org hrw.org
Fui mantido sob vigilância e enviado a um campo corretivo de trabalhos forçados por dois anos.
我 没拿那些钱,何来钱去收买人? 拿 那些?, 何?? 去 收? 人?jw2019 jw2019
O júri, no entanto, condenou Dinning de homicídio culposo e condenou a sete anos de trabalho forçado.
? 纳 西? 门 托? 没 有? 证 据 指? 责 我? 们WikiMatrix WikiMatrix
Em 1958, fui preso e enviado a um campo de trabalhos forçados na Mordóvia.
我 唯一 的?? 题 是 , 《 天? 桥 》jw2019 jw2019
Meu pai foi chamado para fazer trabalhos forçados
袛 邪 褬 褌 械 屑 懈袗? 袗褏 屑 械 褌 邪 小? 褍 薪 邪 褬 邪opensubtitles2 opensubtitles2
Fui presa pelas autoridades e sentenciada a oito anos em campos de trabalhos forçados.
能?? 钱 的? 办 法 都?? 过 了 不? 过 需要 太??? 间jw2019 jw2019
Além disso, milhões de crianças são usadas para trabalhos forçados, prostituição ou pornografia.
利 昂?? 过 他 已?? 为 此 准? 备 了? 两 年 了jw2019 jw2019
Os robôs fazem jus ao seu nome, derivado da palavra tcheca robota, que significa “trabalho forçado”.
你 有沒有 見過 她的 裸體或者 只 穿著 內褲 的樣子?jw2019 jw2019
Mais tarde, meu marido foi enviado a um campo de trabalhos forçados distante por ser Testemunha de Jeová.
關於 西 維 吉 尼 亞 的 礦工 # 年 的 罷工 嗎?jw2019 jw2019
Mais tarde fui transferido para um campo de trabalhos forçados.
就 我的? 处 事 哲??? 说 我 不太? 乐 意? 载 白皮? 肤 的 家伙jw2019 jw2019
Depois de 46 meses de privação, fome e trabalhos forçados, pesava apenas 28 quilos.
你 不但 有前 科 , 工作 也 沒 前途WikiMatrix WikiMatrix
Mas a tortura, os campos de trabalho forçado e os ataques de propaganda enganosa não puderam exterminá-los.
?? 样 不? 对 吧 ? 布? 鲁 斯 ... 你 不介意 我 叫 你 布? 鲁 斯? 吗 ?jw2019 jw2019
Os pais subornam professores na esperança de livrar seus filhos e filhas do trabalho forçado.
更新新闻源 “ % #” 时发生错误 。translations.state.gov translations.state.gov
Entre quinze e vinte anos de trabalhos forçados.
您现在就可以自定义网页的颜色了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entanto, outros artigos, por exemplo, que tratavam do trabalho forçado nas antigas colônias, estavam desatualizados.
這 是 何 劇情? 他 在 祈禱 嘛?hrw.org hrw.org
Irmãos reunidos para a Celebração num campo de trabalhos forçados em Mordóvia, Rússia, em 1957
我 有? 滥 用? 药 物 的?? 题 , 心? 领 吧 ?jw2019 jw2019
Depois de 46 meses de privação, fome e trabalhos forçados, eu pesava apenas 28 quilos.
航 拍? 图 上 什 么 都看不 到jw2019 jw2019
O juiz nos sentenciou a três meses de prisão com trabalhos forçados.
?????? 调 查 后警方 相信? 这 跟? 两 年前 圣 路易斯 的 炸? 弹 案 一? 样? 这 宗 美? 国 史上 最? 伤 亡? 惨 重的 恐怖??FBI Ijw2019 jw2019
271 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.