cheag de sânge oor Arabies
cheag de sânge
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies
جُلْطَة
Ar putea fi insuficienta cardiaca, sepsis, cheag de sânge.
يمكن أن يكون قصور القلب ، الإنتان ، جلطة الدم.
خُثْرَة
Dacă era cum spunea ea, Franny ar fi un cheag de sânge aruncat într-un coş de gunoi la o clinică.
لو كان الأمر عائداً إليها ، لكانت ( فراني ) خثرة دم تتناثر في أسفل قمامة إحدى العيادات
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A avut un cheag de sânge si un accident cerebral.
أيقظينى عند وصولناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cheag de sânge.
قد تكون أذون وصولك غير وافية لأداء العملية المطلوبة على هذا الموردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctorii cred că avea un cheag de sânge pe creier.
لا يمكنني مناقشتك ، حتى بأني لا أعلم ماذا تقولOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ar putea fi un cheag de sânge?
حقاً ؟ لأنّك إذا كنت تملكها فهو شيء جيد جداً- نعم ، جيد جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cheag de sânge care se măreşte şi crează o anumită presiune pe creier
لا يليق في الصور حتىopensubtitles2 opensubtitles2
Un cheag de sânge, o lacrimă sau o dilatare a aortei.
هذه مخاطرة يجب ان نخوضهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am găsit un cheag de sânge pe creier.
أخالني أستحق مكانتي الحاليةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheag de sânge?
لكن إن أردتي مشروباً ، فيجب أن تلعبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Singurul mod prin care putem să ajungem la cheagul de sânge este din interiorul creierului lui.
، ولكنّنا شارفنا على بلوغ المطار لذا عليك أن تخبرني بوجهتنا أولاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trombocitele aderă la ţesutul din jurul rănii, iar cheagul de sânge ce se formează sigilează vasele sanguine rupte.
نحن بخير أهدأjw2019 jw2019
Ăsta e un mic, abia perceptibil, cheag de sânge.
إنه فرصتنا الوحيدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheagul de sânge e chiar aici
لقد قطعت وعداً لـ(نايفياopensubtitles2 opensubtitles2
Singurul mod prin care putem să ajungem la cheagul de sânge este din interiorul creierului lui
حسناً, أظن أن هذه هى القضيةopensubtitles2 opensubtitles2
E posibil ca în timpul operaţiei să se fi deplasat un cheag de sânge în carotidă.
ولا طرفة عين وإلا سيفوتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La întoarcere s-a format un cheag de sânge în picior care a avansat către plămâni.
بعض الناس غير معنيين بأن يكونوا سوياًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru că acel cheag de sânge care a omorât-o pe Diana era genetică.
إذا جريتا أرادت البقاء فنحن سنستضيفهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are un cheag de sânge în creier.
أما أنت شيء آخرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cea veche a murit subit din cauza unui cheag de sânge.
أو لديّ الطائرة الصغيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigur am un cheag de sânge, deoarece cineva n-a oprit să-mi dezmorţesc picioarele.
ويعيش الجميع بدون خوفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cheag de sânge.
كنت أزيف استمتاعي بهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru că acel cheag de sânge care a omorât- o pe Diana era genetică
لا يشبهه... إنه حاسب فعلاًopensubtitles2 opensubtitles2
Poate fi un cheag de sânge din picior care a ajuns in creier printr-un Patent Foramen Ovale.
هذه الام وضعت أعلانا بانها تبحث عن رفيق لابنتها, وأنا أجبت عليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ea a avut un cheag de sânge masiv în plămân ei, și inima ei n-au putut.
هل ستأتون لمنزل أبي بعد المخيم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu vreau un cheag de sânge.
بينما وجدت النمسا- المجر (ألمانيا) متعجرفة ومستبدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta provoacă atacul cerebral, cheagul de sânge, tumoarea la ficat.
لكنني عرفتك عندما ناديتني يا غبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.