Sistemul Informațional al ONU pentru Menținerea Păcii
صانع السلام
menținerea păcii oor Arabies
menținerea păcii
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies
حفظ السلام
Cu alte cuvinte, menținerea păcii pe termen scurt.
إذا ، قوات حفظ سلام، قصيرة المدى
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aceste femei, multe din orașe mici din India, ajută la menținerea păcii, departe de casă și familie.
" ترجمة ياسين كَنون "" في أبريل/# ، أقفلت السلطات نزل " الأرض المخضرّةQED QED
Menținerea păcii și securității și apărarea Statelor Unite.
منذ متى أنتِ عضو في عصبته ؟WikiMatrix WikiMatrix
Aceste femei, multe din orașe mici din India, ajută la menținerea păcii, departe de casă și familie.
لا ، تذكرة عوتدكted2019 ted2019
Letonia participă la operațiuni internaționale de menținerea păcii și de securitate.
! سأعطيكم سبعة وأربعون من أجلهاWikiMatrix WikiMatrix
Menținerea păcii internaționale este unul dintre obiectivele organizațiilor ca de pildă ONU.
المناسبة هي أنتِWikiMatrix WikiMatrix
Cu alte cuvinte, menținerea păcii pe termen scurt.
لم يجدوا اى شيء عاجلQED QED
Armele sunt instrumente vitale pentru menținerea păcii și stabilității.
ذلك يتزعزع بعض الشئted2019 ted2019
" Ar trebui să aveți 50 de mii de persoane pentru menținerea păcii în Irak.
هل تعرفون من يخطط لمهاجمته ؟QED QED
În 1994 el conducea Departamentul pentru Menținerea Păcii al ONU.
سيكون الامر صعبا عليكted2019 ted2019
Cu alte cuvinte, menținerea păcii pe termen scurt.
ما هـذا ، ألم تسـمعوا ما قلت ؟! ابدؤوا في تفكيك الماكـيناتted2019 ted2019
Aici antrenează armata guatemaleză forțele străine de menținerea păcii, cele care servesc ONU și se duc în țări precum Haiti și Congo.
هم يلعبون البطاقات. الجدّ ، هل أنت صينيون ؟- لاted2019 ted2019
Rolul poliției se limitează la menținerea păcii și ordinii în secțiile de votare fără o intervenție în procesul de votare sau la intrarea în stațiile de votare.
هو لايعني أن أترك عملي- هم فقط ملابسWikiMatrix WikiMatrix
Mai mult decât atât, Unitatea de Menținere a Păcii a Organizației Națiunilor Unite include o vastă Librărie de Drept care conține cadrul legal ce stă la baza tuturor eforturilor ONU de menținere a păcii.
أريد المزيدWikiMatrix WikiMatrix
Este popular în rândul militarilor serviciul voluntar în cadrul forțelor de menținere a păcii în străinătate, soldați finlandezi participând în toată lumea la misiuni de menținere a păcii sub egida ONU, NATO și UE.
ما رأيك بفخذ لطيف ؟WikiMatrix WikiMatrix
După război, UE a păstrat o misiune diplomatică de menținere a păcii în zonă.
لقد مثلت دوراً في مرأب للوحوش عندما كنت أمثلWikiMatrix WikiMatrix
Și în al treilea rând, care e strategia de ieşire a forțelor de menținere a păcii?
لا تنظر الي هكذاQED QED
Ei nu văd forța de menținere a păcii ca o problemă de Orientul Mijlociu.
أريدك أن تلاحق الأكثر خطراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Așa că aducem forțe de menținere a păcii, dar îi trimitem înapoi acasă cât de curând posibil.
ألم يمكنك أن تمنع الشراب عنه ؟- لقد تناول نصف كأس بيرة فقطQED QED
Așa că aducem forțe de menținere a păcii, dar îi trimitem înapoi acasă cât de curând posibil.
لقد لحقت بكيted2019 ted2019
Religia organizată a apărut ca un mijloc de menținere a păcii între indivizii fără legături de rudenie.
انت لا تعلم ابداWikiMatrix WikiMatrix
Ei bine, am apărut ca o forță internațională de menținere a păcii.
كلارك) ، لقد كنت حية) برأسين أنا نفسي مؤخراOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinci mii US militare realocată la regimul de așteptare permanent pentru operațiuni de menținere a păcii ale ONU.
أنت تعرفون القواعد سنقلع خلال# دقيقة احجزوا مقاعدكمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suntem retragerea sprijinul rezoluției de menținere a păcii.
لا أستطيع العودة بدون هدية. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru a forța de menținere a păcii?
اذهب بها إلى شيكاغو إنهم يحصلون على الشجعانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.