Alger oor Bosnies
Alger
ro
capitala Algeriei
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bosnies
Alžir
ro
Alger (oraș)
bs
Alžir (grad)
Adevărat, dar pentru moment să ne limităm la Alger.
Istina, ali za sada, pobrinimo se za grad Alžir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alger
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bosnies
alžir
Adevărat, dar pentru moment să ne limităm la Alger.
Istina, ali za sada, pobrinimo se za grad Alžir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Alžir
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În această dimineaţă 75.000 de britanici şi americani... au debarcat în Maroc şi Algeria conduşi de generalul Eisenhower.
Već je otišao da radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Născut în Algeria.
Dobro, to je to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iau o maşină până la Marsilia, apoi plec în Algeria!
Je l ' bismo mogli da odemo na ručak ponekad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principalul organizator a fost Nadja Dizdarevic, care a devenit o figură publică în # când soţul său de la acea vreme, Omar Boudel Hajj- membru al aşa- numitei „ Algeria Şase ”- a fost arestat în Sarajevo şi transferat la Guantanamo Bay din Cuba
Secas se ovogaSetimes Setimes
Din Algeria e mai uşor să ajungi în Bagdad.
Bolje sam nego većinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divergentele cu Algeria pentru frontiere... si are dificultati in ce priveste armata.
Izaberite predstavnika ili dogovor otpada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algeria ne va da azil politic.
Sigurno jesu.Potpuno ste u pravu, Votsone, hajdemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noua notă a Muntenegrului de # în creştere de la # nota de acum un an, i- a permis să urce trei poziţii, alăturându- se Croaţiei şi Slovaciei pe poziţia # iar Kosovo şi- a îmbunătăţit nota cu # puncte, plasându- se pe locul # alături de Algeria, Egipt, Moldova, Senegal şi Vietnam, toate cu scorul de
Da li bi mi koju procitao?Setimes Setimes
În paralel, studiază urbanismul la Institutul de Urbanism de la Universitatea din Alger și, în același an 1968, își ia diploma în urbanism.
Sada me pitajte šta me kvalificira za podpredsjednikaWikiMatrix WikiMatrix
Adevărat, dar pentru moment să ne limităm la Alger.
LIMUNOVO DRVO JE ZASAĐENO SA OBE STRANE ZELENE LINIJE KOJA DELI IZRAEL OD ZAPADNE OBALEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tensiunile dintre cele două grupuri au atins apogeul în 1954 când au avut loc primele manifestări violente ce au dus la declanșarea Războiului din Algeria.
Oh, Vendi, to je sve što imaš reći?WikiMatrix WikiMatrix
Dar aici ne lovim de labirintul legii încă în funcţiune, de parcă Alger ar fi un refugiu de vacanţă şi nu un câmp de luptă.
Ne, Andre nije ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Din cele # de persoane deposedate de cetăţenia bosniacă, majoritatea provin din Turcia, Egipt, Algeria, Siria, Tunisia, Sudan şi Rusia ", a declarat ministrul Justiţieil, Barisa Colak, la o conferinţă de presă organizată miercuri la Saraievo, citat de Reuters
Jonas!Ako želiš ponovo vidjeti svoju ženu, napravit ćeš točno kako ti kažemSetimes Setimes
1942, Curtea Juvenilă a Algeriei, un an de corecţie pentru vandalism.
Imam toksikološki izveštaj od RoscoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă ar fi să mă opresc, aş prefera Tripoli, nu Algeria.
Imaš li plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cap spre Alger!
Bolje sam nego većinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi nu tu eşti cea care a murit de leucemie şi nu eşti cea care a murit într-un cutremur în Algeria!
Otkada je pandure briga za smrt bajkera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă Rescator ar fi cerut permisiunea să intre în Alger n-ar fi primit-o.
Tamo lijevo je prečicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evoluând pentru Algeria, Rafik Djebbour va încerca să obţină un transfer la o ligă mai bună decât a noastră
Vidite, Mr Davenport... od ovog jutra ja posedujem, #. # % deonicaSetimes Setimes
Mai întîi mergem în Algeria, apoi în Bagdad.
Ako svi imaju nove licne isprave samo sacica njih nece: osumnjiceniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echipa a luat boli în jumatate din porturile Orientului Mijlociu, dar nu au oprit în Algeria
Spremi u ured pod " Bankrot"opensubtitles2 opensubtitles2
FLN vrea să ne dea afară din Alger şi noi vrem să rămânem.
Po poslednji put te molim za usluguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algeria este divizată în 48 de provincii (wilaya), 553 de districte (daïra) și 1541 de comune sau municipalități (baladiyah).
Ako ne verujete meni, pogledajte u telefonske izvodeWikiMatrix WikiMatrix
Deja a trecut în Algeria.
Stvarno vrijedi obilaskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teritoriul deținut de Azawad are granițe cu Mali și Burkina Faso la sud, Mauritania la vest și nord-vest, Algeria la nord, și Niger la est și sud-est.
Kad je interesovanje medija za Tanque opaloWikiMatrix WikiMatrix
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.