cabană oor Bosnies
cabană
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bosnies
kutija
Vreau să ard nenorocita aia de semi-cabană de pe stradă, în care stă mortu'ăla.
Želim da spačim tu usranu kutiju gore u ulici. u kojoj je skončao onaj mrtvac.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O cabană din cârnaţi, cu acoperiş din vafe.
I sad je izgubljen... pa sam mislila, mozda ja njega mogu naciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am găsit o dâră de sânge în vârful dealului lângă cabană.
Sada, Audrie neće nikada morati da brine o novcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabana lui Porter e de rahat.
Radim na drugom slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ope e la cabană, să vadă ce face Piney.
Subota nakon ispita bila je kao obična subotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa le aduca pe fete in cabana pentru a incendia locul?
Proveri glavni mehanizam, hoćeš li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avem un localnic ce pretinde că deţinutul nostru este ţinut închis într- o cabană
Tvoj altruizam je inspirativan, tataopensubtitles2 opensubtitles2
De la cabana unchiului Garrett.
Da li radiš na nekom zanimljivom slučaju sa tatom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimeni n-ar duce pe cineva bolnav la o cabană izolată în munţi.
Nema ciljnog kodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar de data aceasta, cabana ta e echipată cu fete şi bere.
Bio je ovde samo dve veceriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prietenul meu... are o cabană în nord.
Gledajući vas, mislio sam da se obučavaju u nagađanju i greškamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabana dragostei!
Raš, da li si tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasă-ţi cabanele închiriate.
Sveštenik, ti si uvredljivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credeam că el ţi-a spus unde este cabana?
Nema ciljnog kodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu am dat pontul organizatei Cabal despre cabana de vânătoare.
Morao sam stopirati transporteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spunea că acolo era o cabană unde mergea familia ei, nu?
Upravo ovdje, recimo da sam imao vatru na putu ili lisicu, ZorroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îţi dau o cabană cu o privelişte de nu îţi va veni să crezi
Znaš?- Da! Dobro, jer si imao jako puno sreće tamoopensubtitles2 opensubtitles2
Am crezut că planul era să ne îndepărtăm de cabană cât putem de mult.
Naravno, onda bi mogla izgubiti prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabană?
Da, Za to sam i ja čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, să mergem la cabană.
Hajde, nemojte to raditi.Nemoj to učiniti sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cineva a scăpat din cabană aia.
Ne mogu da vjerujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numele proprietarului uneia din cabane e Chuck.
Naucit cete se braniti bez palice i vatrenog oružjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În anul când m-a adus la cabană.
Njegova jedinica požuruje sahranu sa punom počašćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intoarce-te la cabana pescarului.
Izlazi iz auta!Ne! Izlazi iz auta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La aproximativ 400 de metri de cabana ta.
Ko je to?UsporiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crezi că venea de la cabana aceea?
U ponedjeljak u #.- Možda se možemo vidjeti preko vikenda, da pročaskamo o starim vremenimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.