cadmiu oor Bosnies

cadmiu

naamwoord onsydig

element chimic

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bosnies

kadmij

naamwoord

element chimic

Bleu ceruleu şi galben cadmiu pentru a obţine efectul de culoare întreruptă.
Modroplava i kadmij žuta iskorištene za razbijenost boja.

kadmijum

Sub unghii avea urme de nichel şi cadmiu.
Tragovi nikla i kadmijuma se nalaze pod noktima.

Kadmij

Bleu ceruleu şi galben cadmiu pentru a obţine efectul de culoare întreruptă.
Modroplava i kadmij žuta iskorištene za razbijenost boja.

Soortgelyke frases

inscriptor de CD-uri
pisač diska · писач диска

voorbeelde

Această asociere este cauzată de similitudinile geochimice dintre zinc și cadmiu, ceea ce face ca separarea geologică să fie foarte greu de realizat.
Tu povezanost prouzrokuje geohemijska sličnost cinka i kadmija što usporava i onemogućava geološku separaciju.

Nivelele de cupru, cadmiu, şi clorură sunt înalte.
Bakar, kadmijum i hlorid, svi visoki.

Aproximativ 10% din consumul de cadmiu este produs din surse secundare, în principal de la praful generat de fier și resturi de oțel prin reciclare.
Male količine kadmija, od oko 10% potrošnje, proizvodi se iz sekundarnih izvora, pretežno iz praha nastalog recikliranjem željeznih i čeličnih otpadaka.

Unele studii au descoperit cadmiu în ţesuturile unor copii afectaţi de cancer
Neke studije utvrdile su prisutnost kadmija u tkivu djece koja boluju od raka

Bleu ceruleu şi galben cadmiu pentru a obţine efectul de culoare întreruptă.
Modroplava i kadmij žuta iskorištene za razbijenost boja.

Cadmiu
Kadmium

Am cadmiu verde fluorescent şi albastru azurit.
Imam fluorescentnu kadmijmsku zelenu i azurit plavu.

Deci... cadmiu?
Dakle... kadmij?

Rapoartele britanice de explorare geologică au raportat în anul 2001 că cel mai mare producător de cadmiu este China, aproximativ 60% din producția mondială de cadmiu, urmată de Coreea de Sud și Japonia.
Prema izvještaju Britanskog geološkog zavoda, u 2001. godini najveći svjetski proizvođač kadmija bila je Kina, proizvodeći gotovo šestinu svjetske proizvodnje, a slijedili su je Južna Koreja i Japan.

Sub unghii avea urme de nichel şi cadmiu.
Tragovi nikla i kadmijuma se nalaze pod noktima.

Locuitorii din Veles s- au plâns de poluarea cauzată de unitate, care, chiar şi după închiderea ei, măreşte nivelurile de plumb şi cadmiu din aer, sol şi apă
Stanovnici Velesa osuđivali su zagađenje iz fabrike, koja čak i nakon svog zatvaranja podiže nivo olova i kadmija u zraku, tlu i vodi

Am găsit urme de săruri de cadmiu.
Našli smo tragove kadmijumovih soli.