coajă de ou oor Deens
coajă de ou
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens
æggeskal
Asta e o coaja de ou de la primul mic dejun pe care mi l-ai adus la pat.
Det er en æggeskal fra første gang, jeg fik morgenmad på sengen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
coajă de ou
Ifølge direktiv #/#/EØF kan det for at tage hensyn til eventuelle forskelle med hensyn til beskyttelsesniveauer for bygværker på nationalt, regionalt eller lokalt plan i basisdokumenterne blive nødvendigt for hvert væsentligt kravs vedkommende at foretage en klassificering af varers ydeevneEurlex2019 Eurlex2019
E doar un coajă de ou.
Ved konstaterede faktiske omkostninger forstås de faktiske omkostninger ved de materielle operationer, der er omhandlet i bilag V, og som er gennemført i referenceperioden enten på grundlag af individuel fakturering vedrørende disse operationer eller i henhold til en underskrevet kontrakt deromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recipiente din coajă de ou de struț au fost găsite în Negev.
Menneskers velfærd i Europa: beskæftigelse, social samhørighed og bæredygtig udviklingWikiMatrix WikiMatrix
Tipa zboară departe și coaja de ou se dezintegrează.
Hvis det efter drøftelser herom viser sig, at det vil være hensigtsmæssigt at ændre foranstaltningernes form, bortset fra godtagelsen af tilsagn, vil der blive gennemført en interimsundersøgelse så hurtigt som muligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produse derivate din coajă de ou, şi anume calciu folosit la prepararea de suplimente dietetice şi nutritive
For kreditinstitutter, der bruger en vægtningsmetode eller andre metoder på den historiske observationsperiode, skal den effektive observationsperiode være på mindst et år (dvs. at den vægtede, gennemsnitlige tidsforskydning for de enkelte observationer ikke må være mindre end seks månedertmClass tmClass
Daphne a pus o coajă de ou şi nişte mirodenii în ea.
Jeg vil have den grillede tungeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coajă de ou
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumentertmClass tmClass
Stadionul e proiectat ca o coajă de ou pentru a aduce un aport de glorie artei Fabergé.
Hun skaffede sig af med det barn, hun ventedeWikiMatrix WikiMatrix
Asta e o coaja de ou de la primul mic dejun pe care mi l-ai adus la pat.
Mente du tjekkede før du satte det tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produse alimentare şi hrană pentru animale, În special câini, Pisici, Şi anume minerale, în special praf de coajă de ou
Undskyld, jeg troede, du var en andentmClass tmClass
Utilizarea acestor aditivi alimentari nu este susceptibilă să aibă efecte asupra sănătății umane, deoarece ceara lor rămâne pe coaja de ou.
Jeg mener, hvad ville kunne standse ham?EurLex-2 EurLex-2
Carbonat de calciu. ingrediente folosite la fabricarea de suplimente nutritive şi dietetice sub formă de produse derivate din coajă de ou, şi anume calciu
Betænkning af Wallis A#-#/#- NrtmClass tmClass
Pentru ca oamenii nu vor intelege ca intr-o zi lumea lor va crapa ca o coaja de ou si va exploda din cauza unui razboi mondial al maimutelor
Hvad angår de hydrologiske forhold, bemærkes de mange vandløb, der kun undtagelsesvis, som følge af kraftig nedbør, kan have karakter af bjergstrømmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Religia este adesea doar o etichetă, o spoială subţire ca o coajă de ou, care se sparge la cea mai mică apăsare. — Galateni 5:19–21; compară cu Iacov 2:10, 11.
Jeg købte notesbogen af Demjw2019 jw2019
La 14 aprilie, Shackleton a înregistrat cum ghețurile „se adună și se freacă de alte mase de gheață” — dacă nava ar fi fost prinsă în această perturbație, „ar fi strivită ca o coajă de ou”.
Det er ikke for sent at skifte meningWikiMatrix WikiMatrix
Ouă de păsări, fără coajă și gălbenușuri de ou, altele decât cele improprii consumului alimentar
Vekselkurs og renteEurLex-2 EurLex-2
Ouă de păsări, fără coajă și gălbenușuri de ou, proaspete
de har oprindelse i en medlemsstat, en zone eller et segment, der er erklæret fri for den pågældende sygdomnot-set not-set
Ouă de păsări, fără coajă și gălbenușuri de ou, uscate
Nok se, ikke røreEurLex-2 EurLex-2
181 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.