sindromul Asperger oor Grieks
sindromul Asperger
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
σύνδρομο Asperger
Carlos, oamenii cu sindromul Asperger`s nu pot ajuta.
Κάρλος, οι άνθρωποι με σύνδρομο Asperger δε μπορούν να κάνουν κάτι.
σύνδρομο Άσπεργκερ
Am făcut un test să văd dacă am sindromul Asperger.
Μια φορά μου έκαναν εξετάσεις για σύνδρομο Άσπεργκερ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Sindromul Asperger — o încercare ce poate fi depăşită
Νομίζω πως όλοι συμφωνούμε ότι ο πόλεμος είναι κάτι κακό - αυτό είναι τελείως αυτονόητο.jw2019 jw2019
Mulţi cu sindromul Asperger...
Απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη φύλαξη χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων πελατώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am făcut un test să văd dacă am sindromul Asperger.
Νόμιζω οτι ήσουν νεκρός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindromul Asperger — o încercare ce poate fi depăşită
Σε αποσπούν όλες οι βλακείεςjw2019 jw2019
Posibil boala sindromului Asperger, dar prea puţin probabil.
Αυτό είναι αλήθεια, δεν υπάρχει άλλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El are sindromul Asperger, stii asta.
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου, εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... της θαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεταιαπό τους ωκεανούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are o afecţiune numită sindromul Asperger.
Δεν πειράζει, κ. ΦλέτσερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din fericire, se poate trăi cu sindromul Asperger.
Μοιάζει με τον πάγοjw2019 jw2019
Dacă sufăr de sindromul Asperger, nu înseamnă că sunt retardat.
Ας πλησιάσει ο κατηγορούμενος την έδραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-adevărat, nu toţi cei ce au sindromul Asperger vor putea sluji cu timp integral.
Είμαι αυτός που χρειάζεται νέα, δεσποινίς Μπέικερjw2019 jw2019
Eu... ei bine, am un pic de sindromul Asperger.
Πάρα πολύ τρελόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sindromul Asperger.
Δεν ήθελα να φανώ...... γκρινιάρα ή τρελήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sindromul Asperger este o formă uşoară dar rară de autism. "
Αφού δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα τώρα, γιατί να θέλει κι άλλο παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sindromul Asperger este o formă usoară dar rară de autism. "
Βάλτε την να καθίσει κάπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben are un fiu care suferă de distrofie musculară şi sindrom Asperger.
Ούτε το όνομά μου σαs ενδιαφέρειjw2019 jw2019
Am muncit din greu ca să-mi pot controla sindromul Asperger.
Έτσι τώρα είμαστε όλοι μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire este de părere că oamenii trebuie să ştie că are sindromul Asperger
Είχα ' αριστερούς ' γονείς...... που πάντα μου έλεγαν να χρησι- μοποιώ το μεγάλο μου στόμα...... για να αλλάξω το σύστημαjw2019 jw2019
Oamenii având sindromul Asperger doresc foarte multi să intre în contact cu alti oameni.
Δεν πήρες μετάλλια επειδή ήσουν καλός με τους ΓερμανούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E prea devreme pentru un diagnostic, dar există posibilitatea sindromului Asperger.
Συσταση σχετικά με την πρόταση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου να μην συγκληθεί Συνέλευση για την τροποποίηση των συνθηκών όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν τη σύνθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manifestaţi interes faţă de cei ce suferă de sindromul Asperger şi străduiţi-vă să-i cunoaşteţi mai bine.
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίjw2019 jw2019
Propunere de rezoluție referitoare la sprijinul și sensibilizarea în ceea ce privește sindromul Asperger (B8-0629/2015)
Αυτό είναι κάτι που έχουμε κοινό εμείς οι δύο.Ποιό ψέμαEurLex-2 EurLex-2
Carlos, oamenii cu sindrom Asperger au simptome de autism
Σταμάτα.Με πληγώνειςopensubtitles2 opensubtitles2
Până în prezent, nu s-a descoperit ce anume cauzează sindromul Asperger.
Ίσως είμαι πράκτορας του Φύλακα και δεν το καταλαβαίνω κανjw2019 jw2019
În cele din urmă, când Claire avea 16 ani, i s-a pus diagnosticul de sindrom Asperger.
Το Βαλέχο είναι μικρή πόλη, αλλά όχι τόσο μικρήjw2019 jw2019
Carlos, oamenii cu sindromul Asperger`s nu pot ajuta.
Βλέπετε; Βλέπουμε κινούμενα σχέδια όπως πάντα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.